네이버 오피스 워드 한글 변환 - neibeo opiseu wodeu hangeul byeonhwan

안녕하세요

이번에는 한글파일을 워드로 변환하는 법에 대해서 알아보는 시간을 갖도록 하겠습니다.

● 한글 오피스에서 워드로 변환

먼저 한글 오피스 자체에서 변환하는 방법에대해 알아보겠습니다.

변환하고자 하는 한글파일을 열어 '파일'탭에 '다른 이름으로 저장하기'를 눌러줍니다.

그러면 파일 이름과 형식을 지정하는 창이 나옵니다.

여기에서 이름을 지정한 후 파일 형식은 '워드 문서(docx)'를 선택해 줍니다.

파일 형식을 선택해준 후 저장을 하면 워드 파일로 변환이 됩니다.

→ 한글로 작성한 표를 워드로 변환 하는것도 같은 방법을 하면 됩니다.

● 네이버 오피스를 이용한 한글파일 워드로 변환

네이버에 로그인을 한 후 네이버 검색창에 '네이버 오피스'를 검색합니다.

'네이버 오피스'를 들어간 뒤 변환하고자 하는 한글파일을 선택해 '열기'를 눌러 줍니다.

한글 파일을 열기 한 뒤 파일에 이상이 없으면 '저장'에 '다른 이름으로 저장'을 눌러줍니다.

그런 다음 '워드 파일 형식(docx)'를 눌러 지정을 해준 뒤 저장을 해주면 됩니다.

생각보다 심플한 방법입니다.

이상으로 한글파일 워드파일로 변환하는 방법에 대해 알아보았습니다.

공유하기

게시글 관리

저작자표시 동일조건

• 카카오스토리
• 트위터
• 페이스북

'꿀팁 > 한글' 카테고리의 다른 글

문서를 편집하다 보면 워드 파일을 한글 파일로 변환해야 하는 경우가 있으며, 그 반대의 경우도 종종 있습니다. 두 프로그램 간의 형식이 달라서 그대로 복사, 붙여넣기를 할 경우 문서가 틀어지게 됩니다. 오늘은 워드와 한글 파일을 서로 변환하는 방법에 대해 알아보겠습니다.

1. 워드를 한글로 변환하기(word→hwp)

첫 번째 방법은 한글 프로그램으로 워드를 여는 방법입니다. 변환하려는 워드 파일을 오른쪽 클릭 한 후 연결 프로그램에서 한글 프로그램을 클릭합니다. 한글 프로그램을 먼저 켠 뒤 워드 파일을 '불러오기' 하셔도 됩니다. 워드 프로그램 내에 한글(hwp)로 저장하는 방법이 있지만 표나 문단 서식 등이 대부분 틀어지게 됩니다. 따라서 한글 프로그램이 있으시다면 해당 방법을 가장 추천드립니다.

두 번째 방법은 네이버 오피스를 이용하는 방법입니다. 한글 프로그램이 있다면 첫 번째 방법으로 간편하게 한글 파일로 변환이 가능하지만 한글 프로그램이 없는 경우 이 방법을 추천드립니다. 우선 네이버 오피스(https://office.naver.com/)를 열어줍니다. 그 후 왼쪽 상단의 '열기'를 눌러준 후 '내 컴퓨터'탭에서 '파일 찾기'를 눌러 변환하고자 하는 파일을 선택한 후 하단의 '열기'를 클릭합니다. 파일이 정상적으로 열렸다면 왼쪽 상단의 '저장' 바로 아래에 위치한 '파일▼'을 클릭한 후 '다른 이름으로 저장'을 클릭합니다. 저장 위치를 '내 컴퓨터'로 변경 한 뒤 파일 형식을 'HWPML 2.x 문서(*.hml)'로 변경한 후 '저장'을 클릭합니다. 파일을 연 뒤 한글 문서(hwp)로 다시 저장하시면 완료됩니다. 해당 방법도 완벽하진 않지만 그나마 원본과 가장 비슷한 형태로 변환이 가능한 방법입니다.

그 밖에도 '알PDF'라는 프로그램을 이용하여 변환하는 방법도 있지만, 해당 프로그램으로 변환해 본 결과 문서의 틀어짐이 너무 심해서 그다지 추천드리지 않습니다. 

2. 한글을 워드로 변환하기(hwp→word)

첫 번째 방법은 한글 프로그램에서 워드로 저장하는 방법입니다. 한글 문서를 연 뒤 '다른 이름으로 저장'을 눌러줍니다. 이후 파일 형식을 '워드 문서(*.docx)' 또는 '워드 문서(97~2003)(*.doc)'를 선택합니다. 본인이 사용하는 버전이나 전달해야 하는 상대방이 사용하는 버전에 따라 선택해주시면 됩니다. 한글 프로그램이 있다면 이 방법을 가장 많이 이용합니다.

두 번째 방법은 역시 네이버 오피스를 이용하는 방법입니다. 한글을 워드로 변환하는 가장 큰 이유는 한글 프로그램(한컴오피스)이 없기 때문입니다. 따라서 외부 프로그램을 이용해야 하는데, 사용해본 프로그램 중 네이버 오피스가 가장 무난한 방법이라고 판단됩니다. 한글을 워드로 변환하는 방법은 위에 말씀드린 방법과 거의 같지만 파일 형식을 'Microsoft Word 2007 형식(*.docx)' 또는 'Microsoft Word 2003 형식(*.doc)'으로 선택한다는 점만 다릅니다. 한글 파일로 변환할 때보다 워드 파일로 변환할 때 좀 더 원본과 비슷하다고 느껴집니다.

세 번째 방법은 Microsoft에서 제공하는 '아래아한글 문서 변환 도구'를 이용하는 방법입니다. 우선 아래아한글 문서 변환도구를 다운받기 위해 Microsoft 다운로드 센터(https://www.microsoft.com/ko-kr/download/details.aspx?id=36772)로 이동합니다. 언어를 '한국어'로 선택한 후 다운로드를 눌러줍니다. 본인이 사용하는 운영체제에 따라 32비트라면 x86 버전을, 64비트라면 x64버전을 다운받으시면 됩니다.(운영체제 확인 방법은 윈도우 버튼 > 설정 > 시스템 > 정보 를 클릭하시면 됩니다.) 파일 다운로드 후 설치가 완료되면 다음 경로 (C:\Program Files\Microsoft Office\Office15)에서 'BATCHHWPCONV.EXE' 파일을 열어줍니다.

위와 같이 창이 열렸다면 ① '파일'을 선택합니다. 그 후 ② '...'을 클릭하여 변환하고자 하는 파일을 선택합니다. 선택이 완료되었다면 ③ '변환'을 클릭하면 한글 파일을 워드 파일로 변환하는 것이 완료됩니다.

워드와 한글을 모두 완벽하게 서로 변환할 수는 없습니다. 처음부터 원하시는 프로그램으로 문서를 제작하는 것이 가장 좋지만, 부득이하게 변환을 해야하는 경우라면 위의 방법들을 추천드립니다.

대부분의 직장인들은 한글 파일 또는 워드 파일을 이용하여 업무를 합니다. 사무실 컴퓨터에는 그래서 대부분 한글 오피스 또는 워드 오피스 프로그램이 설치되있습니다. 그러나 사무실에 따라서는 한글 오피스 또는 워드 오피스 둘중의 한가지만 사용하기도 하지요. 그래서 가끔씩 파일 내용이나 형식을 한글에서 워드로 또는 워드에서 한글로 변화해서 사용해야하는 경우가 있습니다. 단순히 한글 hwp 파일에서 복사해서 붙여넣기를 워드 doc 파일을 새로 만들어서 해버리면 형식이나 글꼴이 깨지기도 합니다. 반대로 워드 doc 파일에서 내용을 복사하고 한글 hwp 파일에 붙여넣기를 해도 마찬가지로 형식이나 글꼴이 깨지는 불상사가 생깁니다. 정말 당황스러울텐데요. 이럴때는 우리에겐 다행히도 무료로 변환할수 있는 방법이 있습니다. 바로 네이버 오피스 프로그램을 사용하면 됩니다. 

네이버 오피스를 사용하는 방법은 정말 간단합니다. 사진을 보면서 따라오시면 됩니다.

1.일단 네이버 검색창에서 네이버 오피스를 검색하면 다음과 같이 나옵니다.

일단 클릭해서 접속을 합니다. 그러면 네이버 로그인을 하라는 팝업이 뜹니다.

대한민국 사람이라면 대부분 네이버 아이디가 있을리라 생각하겠습니다.

실명 인증이 된 아이디를 이용하여 접속하시면 네이버 오피스 접속이 완료 됩니다.

2.다음으로는 우리가 변환하고자하는 워드 doc 파일 또는 한글 hwp 파일을 열도록 합니다.

파일을 여는 방법은 아래의 사진과 같이 열기 버튼을 클릭하시면 됩니다.

3.열기 버튼을 클릭하시면 다음과 같은 창이 새롭게 뜨게 됩니다.

만일 네이버의 클라우드 시스템인 네이버 mybox에 문서가 업로드 되어 있다면 선택을 하셔도 되구요.

그게 아니라 컴퓨터에 저장되어 있는 파일을 변환하고자 한다면 동그라미의 내 컴퓨터를 클릭하시면 됩니다. 

4.내 컴퓨터에 저장되어 있는 파일을 찾기 위해서 파일찾기 버튼을 클릭하시면 됩니다. 

5.그러면 내 컴퓨터에 저장되어 있는 파일들이 주루룩 나오게 됩니다.

저는 워드 doc 파일을 한글 hwp 파일로 변환하고 싶은데요.

그러면 변환하고자 하는 워드 doc 파일을 클릭해보도록 하겠습니다.

6.그러면 이렇게 찾아진 파일명이 doc로 올라가 있을겁니다.

그러면 아래의 열기 버튼을 눌러보겠습니다.

과연 hwp 한글 파일로 제대로 변환이 될까 궁금하네요.

7.잠깐 동안 이런 로딩화면이 화면에 뜬뒤에 변환이 완성된 파일이 뜨게 됩니다. 

8.자! 이제 doc 워드 파일을 hwp 한글 파일로 변환하기 거의 다 왔습니다. 

원하는 파일 형태로 저장을 해야하는데요.

빨간색 동그라미에 보면 저장 모양 아래에 파일 이라고 써있는 버튼을 클릭하면 됩니다. 

9.새롭게 뜨는 메뉴창에서 우리는 다른 이름으로 저장을 클릭하면 됩니다.

기존의 doc 워드 파일을 다른 이름으로 저장도 가능하지만 파일 형식을 다른 방법으로 저장하는 효과가 있습니다.

10.여기에서 이제 원하는 파일 형식대로 저장을 하면 됩니다.

저의 경우에는 doc 파일을 hwp 파일로 변환하기 위한 것이니깐 초록색으로 하이라이트 된 네이버 워드 형식을 클릭하면 됩니다.

반대로 hwp 한글 파일을 doc 워드 파일로 저장하고자 하시는 분들은 노란색 하이라이트 된 마이크로소프트 word 2007 또는 2003 형식을 클릭하셔서 저장하시면 되겠습니다.

실제로 따라서 한번만 해보시면 너무나 쉽게 hwp 한글 파일 doc 워드 파일을 자유자재로 변환 하실수 있을겁니다. 한글 오피스 또는 MS 오피스 프로그램 내부에도 파일 확장자 변환하는 기능이 있지만, 항상 사용해보고 나면 그림이나 폰트 문제로 인해서 연동 변환이 제대로 안되는 경우가 빈번합니다. 바쁜 업무를 효율적으로 할수 있도록 네이버 오피스를 통해서 파일 확장자 변환을 하는 것을 추천드립니다.