3형식 수동태 예문 - 3hyeongsig sudongtae yemun

오늘은 수동태와 능동태에 대해서 알아볼게요~! 능동문에서 수동태로의 전환은 목적어가 있는 능동태 (3~5형식) 문형만 가능해요. 그 이유는 수동문은 능동문의 목적어를 주어로 해 같은 내용을 다른 형태로 표현하는 방식의 문형이기 때문이죠.

3~5형식의 능동태 문장에서 만들어지는 수동태의 모양과 원리를 설명할게요.

1. 3형식 능동문을 수동문으로 만드는 법

위의 순서대로 아래의 3형식 능동문을 수동문으로 만들면서 원리를 이해해보도록 해요~!

Agatha predicted the murder.

S Vt O

->아가사는 그 살인를 예언했다.

The murder was predicted by Agatha.

->그 살인은 아가사에 의해 예언되었다.

여기에 부사 precisely를 추가로 넣어보면-

The murder was predicted precisely by Agatha.

->그 살인은 아가사에 의해 정확하게 예언되었다.

부사는 뼈대요소는 아니지만 마치 음식에 간을 맞추어 주는 역할을 하듯, 문장을 정교하게 만드는 역할을 한다고 할 수 있어요.

참고로, 능동문을 수동문으로 전환하면서 수동태 문장에 반드시 행위자를 나타낼 필요는 없어요. 행위자를 언급하지 않아도 정황상 누구인지 알 수 있는 경우나, 행위자가 누구인지 모를 경우에는 by~를 표시하지 않아도 됩니다. 예를 들어-

They speak English in U.S. (능동문)

                                                                         S         Vt          O       부사구

English is spoken in U.S. by them. (수동문)

위의 수동문에서 행위자를 나타내는 부사구 by them은 특정 인물이 아닌 일반적인 미국사람들을 나타내므로 생략하더라도 누구나 행위자를 짐작할 수 있게 합니다. 따라서 생략하는 것이 간결한 문장이예요. 그러나 행위자를 표시할 때는 by외에도 여러가지가 있어요.

예문을 통해 친해져보아요~!

Her eyes were filled with tears.

->그녀의 눈은 눈물로 가득 찼다.

She was surprised at the sudden death of her son.

->그녀는 아들의 갑작스런 죽음에 놀랐다.

I am interested in flowers.

->나는 전반적으로 꽃에 흥미가 있다.

I am interested in working with you.

->나는 당신과 함께 일하는 데 관심이 있습니다.

(*특정 명사에 관심이 있는 것이 아니라 어떤 행위에 관심이 있을 경우는 동명사를 사용하면 됩니다.)

The table is covered with dust.

->그 테이블은 먼지로 덮여 있다.

She is satisfied with her grades.

->그녀는 성적에 만족한다.

The street is crowded with many cars.

->거리는 많은 차들로 붐빈다.

The table is made of glass.

->이 테이블은 유리로 만들어져 있다.

Wine is made from grapes.

->와인은 포도로 만들어 진다.

by는 사람이나 동물 또는 사물이라고 할지라도 바람, 비, 홍수와 같은 역동적인 움직임을 가진 행위자 앞에 주로 쓰며, 그렇지 않은 단순한 사물 또는 사실일 경우는 by가 아닌 위의 표현 속에 있는 다른 전치사를 사용해요. 여기서 재밌는 사실은 모든 3형식 능동문을 수동태로 바꿀 수 있는 것은 아니라는 것이예요. 예를 들어-

My friend resembles a famous actress.

                                                                           S                 Vt                          O

->내 친구는 유명한 여배우를 닮았다.

A famous actress is resembled by my friend.?????

->(말이 이상하지만 번역을 해보자면..)유명한 여배우는 내 친구에 의해 닮아졌다.?????

위 예문은 비록 목적어를 가진 3형식의 능동문이지만 수동태로 바꾸지 못 합니다. 수동태는 당하는 동작 (움직임)에 초점이 맞추어진 표현이므로 동적인 행위가 아닌 지속적인 상태나 소유를 나타내는 타동사가 사용된 능동문은 수동태도 바꾸지 않아요. 어색하기 때문이죠.

2. 4형식 능동문을 수동문으로 만드는 법

4형식 능동문에서는 두 가지 형태의 수동태가 가능해요. 목적어가 2개 (간접목적어, 직접목적어)이기 때문이죠.

1) 4형식 능동태를 수동태로 만드는 법


​자 여기서 조금 어려운 선택 문제를 풀어보도록 하죠.

The reporter (denied / was denied) access to the information.

얼핏 보면, 뒤에 뼈대 성분인 명사구 access to the information.이 있기 때문에 그리고 이 명사구가 목적어처럼 인식되므로 괄호 속은 수동이 아닌 능동의 denied가 정답으로 보일 수 있어요. 그럼 denied를 정답이라고 하고 해석해 볼게요.

The reporter denied access to the information.

                                                                    S                  Vt           O

->그 기자는 그 정보에 대한 접근을 거부했다.

기자가 누구에게 정보를 거부했는지도 나와 있지 않을 뿐더러, 기자는 정보를 거부하는 입장이라기 보다는 정보를 찾아다니는 입장임을 생각하면 위의 해석은 의미가 어색합니다. 따라서 정답은 was denied이며 이 수동문은 아래의 사형식 능동문에서 파생된 것입니다. 능동문의 주어를 they로 할게요.

They denied the reporter access to the information.

                                                       S           Vt               I.O                                D.O

->그들은 그 기자에게 그 정보에 대한 접근을 거부했다.

4형식의 질서를 이끌어내는 4형식 동사는 간접목적어에게 직접목적어에 해당하는 무언가를 주는 뉘앙스를 가지고 있어요. 그런 차원에서 deny는 수여동사가 아닌 것 같지만 '거부하다'는 무언가를 주지 않는다는 뉘앙스를 내포하고 있으므로 보다 큰 시각에서 보면 수여동사로 볼 수 있어요. 따라서 정확한 문장은-

The reporter was denied access to the information.

->그 기자는 그 정보에 대한 접근이 거부되었다.

이처럼 3형식 능동문에서 파생된 수동태는 be +p.p 뒤에 명사가 오지 않지만, 4형식 능동문에서 파생된 수동태는 be +p.p 뒤에 명사가 있음을 염두에 두어야 해요.

2) 4형식 능동태를 수동태로 만드는 법

​ 

​ 

4형식 능동문을 수동문으로 만드는 두 번째 방식은 4형식을 3형식으로 바꾼 후, 이 3형식 문형의 목적어를 주어로 하는 수동태로 만든 형태라고 보면 됩니다.

3. 5형식 능동문을 수동문으로 만드는 법

​ 

​ 

이 순서대로 5형식 능동문을 수동문으로 만들어 보아요~!

She kept my room warm.

                                                                                 S      Vt          O           O.C

여기서 목적보어 자리는 뼈대 자리이므로 부사 warmly가 들어 올 수 없고, 형용사 warm이 들어왔음을 눈여겨보시기 바랍니다.

​이제 이해가 되시죠?? 이번에는목적보어로 형용사가 아닌 명사가 사용된 5형식 능동문을 수동태로 바꾸어 볼게요.

They elected Park the president of ROK.

                                                                   S            Vt        O                      O.C

->그들은 park를 한국의 대통령으로 선출했다.

Park was elected the president of ROK (by them).

위에서 보는 바와 같이 5형식 능동문에서 비롯된 수동태의 모양은 be + p.p 뒤에 형용사 또는 명사가 남아 있는 모양이 남게 된다는 것에 주의해야 합니다.

엄청 길었죠~? 영어는 한국어에 비해서 능동태, 수동태에 대한 개념이 확실한 언어예요. 평소에도 3형식에서 4형식, 4형식에서 3형식으로 유동적으로 단어 연결을 하는 연습을 하시면 회화를 할 때에도 훨씬 편할 거예요! 오늘도 긴 글 읽느라 수고 많으셨구요. 즐거운 주말 되세요~!