가톨릭 성경 해설 - gatollig seong-gyeong haeseol

�����ؼ��� ���翡�� ������� ����� �̿��� ���ο� ���� ����, ���������� ������ ���� �˾Ƶ��� �� �ִ� ���ο� ���ɼ��� ��Ÿ���� �Ǿ���. �׷��� �� �ùٸ� ������ ���뼺 ������ ���� ������ ����Ǿ� �԰� ���縯��ȸ�� �������� �������� ���Ͽ� �������� ������ ǥ���Ͽ���.

��Ȳ ���� 13���� 1893�� 11�� 18��  ȸĢ�������� �ϴ��ԡ�(Providentissimus Deus)���� ���� �ּ��� ���⿡ ���� ��� ��ǥ�� �����Ͽ���. ��ÿ��� �ش��� �������ǰ� ���ǹ��������� ħ���Ͽ� �־��� ������ ���ο� ���ɼ��� ������ �������� �����鼭�� �׷��� �������Ǵ� �����ϴ� ���ظ� ǥ���Ͽ���.
50�� ��, ��Ȳ ��� 12���� 1943�� 9�� 30��  ȸĢ �������� ������(Divino Afflante Spiritu)�� ��ǥ�Ͽ�, ���� ���ؿ� �ʿ��� ������ ������� �޾Ƶ��̰� �װ��� �� Ȱ���Ͽ� ���� ����� ������ �ݷ��Ͽ���.

��2�� ��Ƽĭ ����ȸ�� 1965�� 11�� 18�� ������ ��������塹(Dei Verbum)���� ���Ӽ��� ���� ���ν����� ������ ������ ���ο� ������� �ν��� ���ս��� �������̰� �����ִ� �������� ������ �����Ͽ���.

��Ȳû ��������ȸ��
ȸĢ �������� �ϴ��ԡ�(Providentissimus Deus) ��ǥ 100�ֳ��
ȸĢ �������� ������(Divino Afflante Spiritu) ��ǥ 50�ֳ��� �����Ͽ� �� ��Ȳ���� ���縯 �ּ��� ������ ������ �� �ӹ��� �¾Ҵ�. �� ������ Ž���ڵ鿡�� ���ó� ���Ǵ� �پ��� ����� ������ �� ��ü���� ������ �����ϰ�, ���� ���� ����� ���ɼ��� �Ѱ踦 �����ְ� �ִ�.

�Ӹ���

���� ������ �ؼ�(L'Interpretation Des Textes)�� �츮�ô뿡�� ������ Ȱ���� ������ �ҷ� ����Ű�� �ߴ��� ����� ���߽�Ű�� �ִ�

��. ���� ������
�����ؼ��� ������ ���ÿ� �ͼ��� ��ε� ������ �ƴϴ�. ���� ��ü�� �� �ؼ��� ������� �����ϰ� �ִ�.(�ٴ� 9,2; �̻� 53,7-8; �絵 8,30-35; 2���� 1,20; 2���� 3,16)
��ȸ�� �������� ����� �������� ���� ���ٰ� �������� �ϴ��ԡ�,�������� ������, ��2�� ��Ƽĭ ����ȸ�� ��������塹������ ���������� ������� ������ �ϰ� �Ǿ���.

�׷��� ��������� ����� ���и� �ּ��� ������ ���� �ּ��� �θ� �̿�Ǿ� ���� ��� �� ����� ���� �ǹ��� ����DZ� �����Ͽ���. �����̳� ������ �ð��� ����Ͽ� �����(������)���� ������ ���� ������ ��ȭ�� ������ ����̴� ������� ����� ������ ������(������)���� �����Ϸ��� ������ �����о߿��� �ܷ�� �Ǿ���, ö��, ���źм���, ��ȸ��, ��ġ�� ���� ���ֿ��� ������ Ž���Ϸ��� �������� ��ü�Ǿ���. ����� ������ �پ�ȭ�� �������δ� dz���� ��ǥ�� ������ �������δ� ȥ���� �ҷ����̴� ���� �λ��� �ְ� �Ǿ���.
��������� �����ּ��� �����ϴ� ������� �̷������� ������ ���������� ����ϴٰ� ����� ������ ������ �ְ��� ������ �̲�����, �������� �ð����� �׸������� ã�� �ڽŵ��� �浿�� �������� ������Ű�� �Ѵ�.

��. �� ������ ����

������ ���ο� ����� ���ٵ��� ���Ͽ� ���� ���ɼ����� �����ϸ鼭, ���縯 ��ȸ �ȿ��� ���� �ּ��� ����� �ùٷ� �ϼ��ϱ� ���� ���� �˸��� ������ ��Ȯ�ϰ� ������ �ʿ䰡 �ִ�. �� ������ �̷�� ���Ͽ� �̹�����
1. ���� ���� ����� ������ ����ϰ� �� ���ɼ��� �Ѱ踦 ����
2. �ؼ����� ������ ����
3. ���縯 ���� �ؼ��� Ư¡�鿡 ���Ͽ�, �ٸ� ���� �оߵ��� ���迡 ���Ͽ� �ݼ�
4. ��ȸ�� ��� ���� �ؼ��� �����ϴ� ��ġ�� ����

I. �ؼ��� ���� ����� ����(�̺κ��� �����Դϴ�)

��. ������� ���

������� ����� ���� ������ �ǹ̸� �й������� Ž���ϴ� �� �ݵ�� �ʿ��ϴ�. "�ΰ��� ���� �� �ϴ��� ����"�� ������ �� ��� ������ ��ᰡ �ΰ� ���ڵ��� ������ ��ϵǾ��� ������, ������ ��Ȯ�ϰ� �����Ϸ��� �� ����� ������ �޾Ƶ��̰� Ȱ���ؾ� �Ѵ�.

1. �� ����� ����

������� ����� ���ּҸ� �ùٷ� �ľ��Ϸ��� �� ���縦 �� �� �Ⱦ �ʿ䰡 �ִ�. �� �ؼ� ����� �� ���� ��ҵ��� ���� ������ ���̴�. ���� �׸��� ���������� �ּ������� �� ��ҵ��� �̿��߰�, �� �� ���νô뿡�� �����Գ׽�, ���δϸ�, �ƿ챸��Ƽ�� ���� ���ڵ��� �װ͵��� �̿��Ͽ���. ���� �׶������� ������� ����� �� ���õǾ� �־���. �� ����� ���ó��� ���� ���߰� �� ���� Ư���� ���׻󽺽ô��� �κ������ڵ�� �׵��� ��õ�� ���� �߱�(recursus ad fontes)�� ������ ���� ����̴�. �ž༺���� ���� ������ ���κ�(textus receptus)�� ���� �������� �־����� �Ǵ� 1800�⿡ �ͼ��� ��μ� �ϳ��� �й� �о߷� �ڸ���� ������, ���к����� ������ 17���� ������ �ø��� ��ǰ���� �Ž��� �ö󰣴�. �ø��� �� ������ ���� �ȿ��� ���� �ߺ��ǰ� �븳�Ǵ� �κе��� �߰��ϰ� �� ��ü�� ���� �ٸ��ٴ� ��ǿ� �����Ͽ� ������ ���� ��ü�� ��� ������ ����, �� �� �� ����� ��ǰ���� ������ ��ƴٴ� ����� �߰��Ͽ���. 18���⿡ ���ͼ� ��ƽ�Ʈ��ũ�� �𼼰� â���⸦ �����ϸ鼭 ���� ���� ���(Ư�� �ΰ��� �ֿ� ���)�� ������ �޾Ҵٴ� �������� �������� ���� ���� ���ʼ��� ������ �����Ͽ���. �׷��� �׵ڸ� �̾� ���������� �𼼸� ������ �����ڷ� ������� ������ ���忡 ���� �� �и��ϰ� �ݴ��Ͽ���. ���� �ȿ��� �پ��� ������ �������� ����� �������� ���к����� �����ó�� �Ǿ���. �� ��� 19���⿡ �����鼭 �� ������ ������ �����Ϸ��� "���尡��"�� ������ �Ǿ���. �� ������ ������, �κк��δ� ���� ������ �̷����� ���� �ٸ� �ô뿡 ���� �� ���� ����, �� ���Ѱ� ����(J), �������� ����(E), �Ÿ���� ����(D), ������ ����(P)�� ���� �ȿ��� ���� �������� �Ǿ��ٴ� ���̴�. ���� �� ���� ��� ���� �����ڰ� ���� ��ü�� ������ �ϼ��ϱ� ���� ����� ���� �� ������ ������ �����̾��� ���̴�. ���� ������ ���򰡵��� �� ���� ������ ���̿��� Ȯ�εǴ� ����� �븳�� ���ÿ� �����ϱ� ���Ͽ� "��������"�� �����Ͽ���. �� ������ ������ ���¿��� �簡�� �� ���� �ֿ� ��ῡ�� ����Ͽ� �ڽ��� ������ ��µ�, �ϳ��� �����ں����̰� �ٸ� �ϳ��� Q��� �Ҹ��� ���� ����̴�(�� Q�� ����� ���� ���� �� Quelle�� ù ���ڿ��� ���� ��ȣ�̴�). ���������� �� �� ������ �й��� ���� �ּ����� ������ ���ǰ� ������ ������ ������� �����ִ�.

���� ������ ����⸦ �����Ϸ��� ���ǿ���, ���к��� �оߴ� �پ��� ��Ḧ �������� ���Ͽ� ������ ����� �����ϰ� ���� ��Ҹ� �м��ϴ� �۾����� �����Ͽ�, ���� ������ ���� ������ ���� ������ ǥ���� �޽����� ����� ���Ǹ� ������� �ʾҴ�(�����ڵ��� �۾��� ����� ������ �ʾҴ�). �̷� �ǹ̿��� ������� �ּ��� ��ü�� �ı��� ���� �� �ִ�. ������ � �ּ������� ��ÿ� ���Ǵ� ���������� ������ �ްų� ö�� ���信�� ����Ͽ� ������ ���� �������� ���ص��� ǥ���ϴ� ��쵵 �־���.

�츣�� ������ �̷� ������ ���ص� ���к����� ���� ����п��� �����. ������ ������ ������ �� �ǵ��� �������� ����������, �� �ǿ� ���Ե� ���� �ٸ� �κе��� Ư���� ¥�ӻ��� ������ ���߽��״�. �״� �� �κ��� ���� ����(���� ���, "����"�̳� "����")�� �� ��õ�� �ֺ� ȯ�� �Ǵ� ���� �ڸ�(Sitz im Leben)(���� ���, ���� ����̳� ��ŷ� ��)�� �����ϰ��� �����Ͽ���. ���������� ���� ������ Ž���� ����ƾ �𺧸��콺�� �絹�� ��Ʈ���� ���� ������ �ּ��� ������ "��ĺ���(Formgeschichte)"�� ����ȴ�. ��Ʈ���� "��ĺ���" ������ ����ƾ ���̵����� ���������� ö�п��� ������ �� ���� �ؼ����� ȥ�ս��״�. �� ��� ������� ���� ��ĺ��� ���� �ſ� ���ɽ��� �µ��� ���ϰ� �Ǿ���. �׷��� �� ���� ����� �� ��ü�� ���� ��������� �ž༺�� ������ �׸������� ����ü �Ǵ� �ʴ뱳ȸ�ȿ� �� ��õ�� �ΰ� �ְ� �� �ȿ��� ��ü�� ���� �����ϰ� �Ǿ�����, ������ �ڽ��� �������� �������� �׸������̽ö�� �����ϴ� ������ �Űܰ����� �� �и��� ������ ���� �Ǿ���. �ᱹ "��ĺ���"�� "��������(Redaktionsgeschichte)"�� ÷�εȴ�. ���������� �� ������ ������ ������ �⿩�� �׵��� ����Ȱ���� ������ ���� ������� �������� �۾��̴�. �� ������ ����� Ȱ�������ν� ������� ����� ���� �ܰ谡 �� �����ϰ� �Ǿ���. ��, �������򿡼� (��Ḧ ã��) ��ü �۾��� ���к�������, �� ���� ��ĺ��� ������, ��ħ�� ������ ������ ���Ǹ� ����̴� ���� �м����� �̾����� �� ���̴�. �׸��Ͽ� ���� ���ڵ�� �����ڵ��� �ǵ�, ���ư� �׵��� ������ ���ڵ鿡�� �����ϰ��� �ߴ� �޽����� �� �и��ϰ� ������ �� �ְ� �Ǿ���. �̷ν� ������� ����� �ְ��� �߿伺�� ���� �Ǿ���.

2. ��Ģ��

�������� �ǹ̿��� ������� ����� �ٺ� ��Ģ���� �Ʒ��� ����.
�̰��� ������ ����̴�. ���� ������ ���� �� ������ ����ǰ�, �������� ������ �ٷ�� �������� �ƴ϶�, Ư���� ���� ���� ������ ������ ����, �� ���� �����ϰ� �屸�� ������ ���� �̷���� �� ����� ������ Ž���ϱ� ������ �������̴�. ������ �ٸ� ���� �ô뿡 ����, ���� �������� ������ �ð������� ���� �ٸ� ��Ȳ�� �����ִ� �پ��� ������ û���̳� ���ڵ鿡�� ���� �Ѵ�.

�̰��� ������ ����̴�. ���ó��� ���ڰ� ���� �����ϱ� ����� ���� ������ �ǹ̿� ���� ������ �� �ֵ���, (�������򿡼� �������� �̸������) ���� �� �������� ������ �� �������� �й� ������ ������ �޾� �۾��� ������ ������ �������̴�. �м� ����� ���� ������ �ٸ� ��� ���� ������ �Ȱ��� ����Ͽ� �����ϰ�, ������ �ΰ��� ���� ���� ���忡�� �ؼ��Ѵ�. �׷����� �� ����� �ּ����� Ư�� ������ ������������ ������ �� ���� ����� ������ �� �� �ľ��ϰ� ���ش�.

3. ����

������ ���·� ������ ������� ����� �Ʒ��� ���� �ܰ���� ��ģ��.
���� ������ Ȱ��Ǿ� �Դ� ���������� �й��� �۾��� ���� �ͳ��Ҵ�. ���� ���� �ǰ� ��ȣ�� �ʻ纻���� ����, �̸��׸� ���Ƿ罺 �纻��� ���� ��������� ���ε��� ������ ���� ������ �纻���� �������� �ؼ�, ���� ������ �̹� Ȯ���� ���ؿ� ���� ������ ���� ����� ���� ������ �������� �����Ѵ�.

�̷��� ���õ� ������ (���·а� �������) ������� �м���, ���� ���(philologie)�� ���� ����� ���� ���ĵ��� Ȱ���ϴ� �ǹ̷��� �м��� ��ġ�� �ȴ�. ���к����� ũ�� �۵� ���� �������� ���۰� ���� ������ ���� �� �������� ���� �ϰ����� Ȯ���ϱ� ���� ����Ѵ�. �������� �߰ߵǴ� �ߺ��� ������ �浹��� �� ���� �ٸ� ǥ������ � �������� Ư¡�� �巯�� �ְ� �ִµ�, �� �������� ���� ������� �����, ���� ���鿡 ���� �� �ִ� �� �Ҽ��� �����Ѵ�. ���� ���� ������ ���� �ٸ� ���� ������ �� ������ ����� Ư���� �׸��� �� ���� ������ �Ը��ϰ��� �Ѵ�. ���º����� ������ �ٱ� �ӿ��� �������� ��ġ�� Ȯ���ϴ� �������μ�, �� ������ ������ �帧 �ӿ��� � ���� ������ ��ġ�� �Ǿ������� ��Ȯ�� �к��ϰ��� �Ѵ�. ������ ���������� ������ ���� ���·� �������� ���� ��ġ�� �Ǵ� �������� �����Ѵ�. �� ������ ������ ���� ���¸� �м��Ͽ� �� ������ ������ �к��ϰ��� ����Ѵ�. ������ �������� ������ ����� ����� ���� �ȿ��� �����ϰ��� ������, �� ������ �ܰ�(��������)�� ������ ���������� �̸���. ���⼭�� ������ �پ��� ��ҵ��� ���� �ΰ� �ִ� ������� ���ϰ� ���ڰ� ���ô��ε鿡�� ������ �޽����� �����Ͽ�, ������ �� ��ü �ȿ��� �����Ѵ�. �̶��� ������ �ǿ��� ����� ������ �� �ִ� ���̴�.

�츮�� ������ �������� � ������ ���� ������ ���ϰų� ������ ��ǵ�� ������ ���� �� ��μ� ��������� ������ �ǹ̿��� �� ������ ���縦 ��Ȯ�� �Ը��Ϸ��� ���к����� �����Ѵ�. ���� ��ð� ��ü������ �������� ���� ���� �ܰ�� �ٷ� �̷� ������ �������� �ȴ�.

4. ��

������� ����� ����, Ư���� �� ������� �� ���� �ܰ迡 ���� � �򰡸� ���� �� ������?

������ ���忡�� ���� �� ����� ���� ��� ������ �Ǵܵ� �����Ѵ�. �� ����� ������ �Ǵ��� �����ϰ� �Ǵ� ���� �� ��� ��ü ������ �ƴ϶�, �ؼ��� ������ ���ϰ� � ������ ���� ���� �ִ� �ؼ����� ���� �����̴�.

ó������ ����� �����翡 ���� �������� ���۵� �� ����� ��������� ������ ���Ӱ� �����ϴ� ���� �����־���. �� ����� ������, Ư�� ������ ���, �� ����� Ư���� ���ڰ� â���� ���� �ƴ϶� �۷� �������⿡ �ռ� �⳪�� ����(����)�� ���� �ϼ��� ��ŭ, �̽��� ���糪 �ʴ뱳ȸ ����� ����� ������� ����ü���� �����Ͽ���. ó���� ���ٱ��� �׸������� �ؼ��� �ϴ����� ������ �� �ȿ� �Ѹ��� ���� ��ü���̸鼭�� �پ��� ������ ���ǵ鿡 ���Ͽ� �и��� �ǽ��� ���� ���ϰ� ��ü���� ������ �ν��� ���ϰ� �־���. �׷��� �������� ���� �ּ��� �й��� ���� ����� ������ �Ұ����ϰ� ���뽺���� ���� �ǰ� ���Ҵ�. �й��� ���� ����� ó������ �ǽ������� �ž��� �����߰� ���δ� �žӿ� �ݴ�Ǵ� �������� ������. �׷��� �ð��� ������ ���� �й��� ����� ������ ������ ��������. �� ����� �ϴ� ������ ���԰߿��� �����Ӱ� ���� ������ ������ �� ��Ȯ�ϰ� ������ �� �ֵ��� ���־���(�������, 12�� ����). �������� �������� ������, ������ �ڱ��� �ǹ̸� Ž���ϴ� ���� ���� �ּ��� �������� �ӹ��̴�. �׸��� �� �ӹ��� �ϼ��ϱ� ���� ������ ���� ������ �Ը��ϴ� ���� �ʿ����̸�(Enchiridion Biblicum, 560�� ����), �� ���� �����ִ� �� ������� ����� ū ������ �Ѵ�.

���� ������� ����� ������ ����� �Ѱ谡 �ִ�. �� ����� ������ ���� ������ ��Ȳ �ȿ����� ���� ������ �ǹ̸� Ž���ϴ� �Ϸ� �����θ� �����ϰ�, ������ ��ÿ� ��ȸ���� ���� �ܰ迡�� �巯�� �ǹ̵��� �ٸ� ���ɼ��鿡�� ������ ���� �����̴�. �׷����� �� ����� ū ��ġ�� ���� ���� �ּ��� �������� ���� �������� �Ⱓ�� �⿩�Ͽ���.

������� �������� ������� ö�� ü��� �����Ű�⸦ ������ �Դ�. �׷��ٰ� �ֱ� ��� ���� �ּ��� �� ������ ������ ���뿡 ������ �� ������ ��� ������ ���¿� �ֵ� �������� �δ� ������ ������� ����� ������ ��ȸ���״�. �׷��� �� ������ �پ��� �ǹ̷�(������ ������ ������ �ǹ̷�)�� ����� ������ �ǿ��� ���鿡 ���� ������ ���Ծ� �����Ǿ���.

������� ��� �ȿ� ������ ������ �м��� �����ϴ� ������ ���ؼ� �츮�� �װ��� �翬�ϰ� �ʿ��� �۾����� �����ؾ� �Ѵ�. �ֳ��ϸ� �ϴ��� ������ ���� �ܰ��� ������ ǥ���Ǵ� ������ ���������� ���������� ǥ���Ǵ� ���� �ƴϱ� �����̴�. �׷��� ����� ������ ������ ������ ������ �������� �����ϱ� ���Ͽ� �׸��� ������ dz���� ���ռ��� �������� ���Ͽ� �ʿ�Ұ����ϴ�. ���� ��� ����� ����(��� 21-23��)�� �̽��� ��ȸ�� ��ġ����ȸ������ ��Ȳ�� �ݿ��ϴµ�, �� ��Ȳ�� �Ÿ���(12-26��)�� ������(������, 17-26��)�� �ٸ� ���ɵ鿡 �ݿ��� ��Ȳ��� �ٸ���. ���������� ������ ������ ������� �ּ� ſ���� ���� ���� �ְ�����, �׷��ٰ� �ؼ� ������ �������� �ּ��� ġ���� ���縦 ���� ������ �ش��� ����(���)�� �̸� ����ؼ��� �ȵȴ�.

�ᱹ ������� ����� ������ ����� Ž���� ���Ͽ� ���ڵ�� �����ڵ��� �����ϰ��� �� �ǹ̸� �������� �� �ִ�. �� ���� �ٸ� ����� ���ٿ� ���Ծ� �� ����� ������ ���ڿ��� �츮�� ���� ����ϴ� ���� ������ �ǹ̿� �ս��� �ٰ����� ���� �����ش�.

��. ������ �� �����

���� �������� � �й��� ����� ���� ������ dz������ �����ϰ� �ٷ�⿣ �������̴�. ������� ����� �� Ÿ�缺�� �ƹ��� ũ�� �����޴´� ������ ��� �鿡�� �� ��������� ����� ��ó�� �����ؼ��� �ȵȴ�. �� ����� ����ϴ� ���� �������� ���� ���� �鿡�� ��¿ �� ���� ��ȣ�� ä�� �����δ� ���� ����. ���� ������ ����� ���� �̷������� ������ ���� ���� �����ϱ� ���Ͽ� �ٸ� ����� ���ٵ��� ���õȴٰ� �ؼ� ��� �ʿ�� ����.

�� �׸� '��'���� �츮�� �ֱٿ� ������ ���� �м��� ���� ������� �Ұ��� ���̴�. �̾����� �׸� '��', '��', '��'������ �پ��� ���ٵ��� �����ϰ� ������ ���ε� � �͵��� "�ι��� �е�"��, �� �ٸ� �͵��� ���ó��� Ư�� ��Ȳ�� ����ȴ�. ���������� '��'���� �츮�� ���� �ؼ��� ���� ������� ��� �����ϴ� �ٺ����� ���� ������ �ٷ� ���̴�.

�츮 �ô밡 ����а� ������ ������ �������� �̷� ������ ���Ծ�, ���� �ּ��� ���� �м��� ���ο� �����, Ư�� ������ �м�, ��ȭ �м�, ��ȣ�� �м��� ���а� �̿��� �� �ְ� �Ǿ���.

1. ������ �м�

��� ������ �м� �� ��ü�� ���ο� ����� �ƴϴ�. �׷����� �� �м��� ���Ӵٰ� �ϴ� ������ �� ����� �������� �ϳ��� "���ο� ������"�� �µ���Ű�� ������Ű�� �����̴�.

�������� ������ִ� ��ȭ�� �����ϴ� ����̴�. ��� ���� ������ ��� ���� ����� �ִ� �����̶� �� �� �ֱ⿡ �����п� ���� ������ ���� �ּ��� �⺻ ������ �Ǿ�� �Ѵ�. �׸��� ������ �м� ���� ������ �ڼ��� �����ؾ� �Ѵ�. �ֳ��ϸ� �й��� �ּ��̶� �ʿ������� ���� ������ �䱸�ϴ� �۾��̱� �����̴�.

�ֱٿ� ������ ������ ���� ������ ���� �ȿ� �������� �ڸ� ��� �ִٴ� ��ǿ� ũ�� �ָ��ϰ� �ִ�. �������� ���� �ٸ� ������ �� ������ ������ �� �ְڴ�. ù ��° ������ ������ �׸���-��ƾ �����п� ������ �ΰ� �ְ�, �� ��° ������ ���� ����� ���� ������ ���Ǹ� ����̰� ������, �� ��° ������ "���ο� ������"�̶� �Ҹ��� ������ Ž������ ������ ���� ���̴�.

��� ��ȭ�� ��Ȳ �ȿ��� �� ���� ��Ұ� �����Ѵ�. ȭ��(�Ǵ� ����), ��ȭ ��ü(�Ǵ� ����), �׸��� û��(�Ǵ� ������)�� �װ��̴�. ���� ���� �������� ��ȭ�� Ư���� �����ϴ� �� ���� ��������� ȭ���� ������ ������ ���� û�߿��� ����Ű�� �������� �����Ͽ���. ��Ȳ�� û���� �پ缺�� ���ϴ� ��Ŀ� ������ ������ ��ģ��. �Ƹ������ڷ��� ���� ���� �������� �������� �� ���� �������� �����Ѵ�. ��, ���� ����(���Ǽҿ���)�� ��� ����(��ġ ��ȸ����)�� ���� ����(������ ��ŷʿ���)�� �װ��̴�.

�ﷹ���� ��ȭ���� �������� Ŀ�ٶ� ������� ����Ͽ����� �����ϴ� ���� �ּ������� ���ڰ� ���� �����ϰ� ������, �׵��� ���� ����, Ư�� �ž༺���� �Ϻ� ������� �� ȿ�������� �м��ϱ� ���Ͽ� ���� �������� Ư������ �̿��Ѵ�.

�ٸ� ���� �ּ������� ������ ���� ������ ��Ư�� Ư���鿡 �ָ��Ѵ�. ���� ��ȭ�� �Ѹ��� �� �� ������ ��Ī�� ������ �ѷ��� ��ȣ�ϴ� ������ ���δ�. �� ��Ī�� ���� ���п� ������ ���� �ٸ� ��ҵ� ������ ���谡 ��������. �پ��� ������ ������� �� ���� �ٸ� ������ ���� �ۼ� ������ ���� ������ ������ ���� ������ �� ���� �ĺ��ϰ� ������ �޽����� �� �ٸ��� �����ϵ��� ���ش�.

���ο� �������� �� �������� ������ �����ϸ鼭 �ܼ��� ��ü�� ������ ���� �ⱳ�� ��ȭ ������ �����ϴ� �� �� �̻��� ������ �ϰ� �;� �Ѵ�. �� �������� �� � ������ Ư���ϰ� ����ϸ� ��ó�� Ŀ�ٶ� ȿ���� ���鼭 Ȯ���� �ҷ�����Ű�� �Ǵ����� Ž���Ѵ�. �׸��� �� �������� �ܼ��� ������ �м��� ��ġ�⸦ �ź��ϸ鼭 "������"�й��� �DZ⸦ �ٶ���. �װ��� ����� ��Ȳ�� �翬�� ������ ����δ�. ���� ���ο� �������� û�߿��� ������� ����ϴ� ������μ� ��ü�� ������ �����Ѵ�. �̷� ������ �����Ű�� ���� ���ο� �������� �����, ��ȣ��, �η���, ��ȸ�а� ���� �й����� �ٷ��� �̷��� �������� Ȱ���Ѵ�.

������ �����Ͽ�, "���ο� ������"�� ������ Ȯ���� �ɾ��ִ� ����� ��� ����� �ٽ����� ħ���� ��, �ǻ� ������ ��ȸ�� �ƶ� �ȿ��� �� ������ �����ϰ��� �Ѵ�.

������ �м��� ������ ���� ������ dz��Ӱ� �ϱ� ������, Ư�� �ֱ��� ������ Ž���� �����Ͽ� ���� �򰡸� �ް� �ִ�. �� �м����� �������� ��ġ�Ǿ� �Դ� ������ �����ϰ� ������ �������� ��߰��ϰ� �ϰų� �� �и��ϰ� �����ش�.

"���ο� ������"�� ����� ����°� Ȯ���� �ҷ�����Ű�� �ɷ¿� ���Ǹ� ����̴� ���� �翬�ϴ�. ������ ������ �ܼ��� ������ �ƴϴ�. ������ � Ư���� �ƶ� �ȿ��� �ǻ� ������ ����� ���Ͽ� �־����� �޽����̸�, ������ �������� ������ ������ ���� �޽����̴�.

�׷��� ������ �м��� �Ѱ踦 ���ϰ� �ִ�. �� �м��� �ܼ��� ����� ��ġ�� �� ��, �� ����� ���� ��ü�� ���� ���ɸ��� ���� �ΰ� �ȴ�. ������ �������� ������ �м����� �� ��ü�� ����� ������ ����� �� �� ����. ���� ������ �� �м��� �����Ű�� ���� ���� ���� ������ �ҷ� ����Ų��. ������ ���ڵ��� ���� ������ ���� �� ���� ������ ���� �־��°�? �׵��� ���� ���鼭 ��� �������� �������� �Թ����� �����°�? �̹� �ϼ��� ������ �м��ϴ� ������ �׸���-��ƾ �����а� ���� ������ ��� � �������� �� �����Ѱ�? ���� ������ �ؼ��ϴµ� ����ġ�� �������� ������ ������ �����ų ������ ���°�? �׷��� �̷� ������� �� ���� �ٸ� �ǹ����� ������ �� �м��� �̿��� �����ؼ��� �ȵȴ�. �̷� �ǹ����� ������ �� �м� ����� �к����� ����ġ�� �������� ���⸦ �˱��� ���̴�.

2. ��ȭ�м�

��ȭ �ּ��� ������ �޽����� �����ϰ� �����ϴ� �� ����� �����Ѵ�. �̶� ������ �޽����� ������ Ư¡�� �̾߱�� ������ ����, �� ����� ���̿��� �̷������ �ǻ������ �ٺ� ��Ŀ� �����Ѵ�. ��� ���༺���� �� ȿ������ �̾߱Ⱑ �ž� ����� ��ŷʿ� ���������� ������ �Ǵ� ���� ���縦 �����Ѵ�(���� 78,3-4; ��� 12,24-27; �Ÿ� 6,20-25; 26,5-11 ����). �׸��������� �ž� ���� ���� �� ������� �� �������� �ڼ��ϰ� ���� �ִ� ��ǵ�, �� ���� �׸������� ���ֿ� ������ ��Ȱ�� �������� �̾߱�� �Ǿ��ִ�. �������� ���� �̾߱� ������ ���Ѵ�(1���� 11,23-25 ����).

��ȭ�� ���ٰ� �����Ͽ�, �м� ����� ������ �ݼ��� ������ �ʿ䰡 �ִ�.

������, ���� ���� �м� ������� ������ ���õǰ� �ִ�. � ������� ���� ��ȭ ��ĵ鿡 ���� �������� ����ϰ�, �� �ٸ� ������� ���� ��ȣ�а� ���������� ���� �� �ִ� ������ "��ȭ��"�� ������ �д�. ��ȭ �м��� ������ �ٰŸ��� ���� �ι���� ȭ�ڰ� ���ϰ� �ִ� ���� ��� ���� ������ ��ҵ鿡 Ư���� ������ ����̸鼭, ������ �̾߱Ⱑ � ������ ���ڸ� "�̾߱� ����"�� �� ��ġ ü�迡 �����ϵ��� ���ִ����� �����Ѵ�.

���� ������� "���� ����"�� "�Ͻ��� ����", "���� ����"�� "�Ͻ��� ����" ���̸� �����Ϸ��� �Ѵ�. "���� ����"�� �̾߱⸦ �ۼ��� ����̴�. "�Ͻ��� ����"�� ������ �������� ��� �� ������ (������ ��ȭ�� ������ ����� �ž� ���� ����) ������ ������ ��(��)�� ���Ѵ�. "���� ����"�� ������ �аų� ��� �� ù �����ں��� ������ ���ڳ� û�߿� �̸������ ������ ������ ��� ����� ����Ų��. "�Ͻ��� ����"�� ������ �����ϰ� â���� �� ���ڷμ� �̾߱��� ���� ������ ��, ���� ���ڰ� �Ͻ��� ���ڸ� ���Ͽ� �ܳ��� �������, �� �̾߱⿡ �����ϴ� �� �ʿ��� �������̰� �������� Ȱ���� �� �� �ִ� ����� ���Ѵ�.

������ ���� ���ڵ�(���� ��� 20���� ���� ��� �ִ� �츮)�� �Ͻ��� ���ڿ� �ڽŵ��� ���Ͻ��ϴ� �� ������ ���� ������� ��� ����ϰ� �ȴ�. ���� �ּ��� ���� �߿��� �ӹ� ��� �ϳ��� �� ����ȭ�� ���� �� �ִ� ���̴�.

��ȭ �м��� ������ ������� �ľ��Ϸ��� ���ο� ��İ� ��εǾ� �ִ�. ������� ����� ������ � �� �ô뿡 (�̾߱Ⱑ ���ϴ� ��ǵ�Ӹ� �ƴ϶� �� �̾߱⸦ ���� ���� ����ü�� ��Ȳ����) ������ �� �ְ� ����� "â��"���� ���� �� ����, ��ȭ �м��� ������ "�̾߱� ����"�� ���, �� � ������� �ڸ��ű� ���ְ� ������ ������ ������� ����Ͽ� ���ڰ� � ��ġ���� �ٸ� �͵麸�� ���� �����ϵ��� ���شٴ� �ǹ̿��� "�ſ�"�� ���� ������ �Ѵٰ� �����Ѵ�.

"�̾߱�"�� "����"�̶�� ������ Ư���� �ž��� ���ǿ� �����Ͽ� �����ϰ� �ִ� �Ͱ���� ������ ��, �ű⼭ �ǿ����̰� ������� �ؼ��� �̲�� ��, ������ �ݼ��� �̷��� ������ ����, Ư�� ���� ���� �о߿� ����ȴ�. �� ���� ����� ������ �޾� ��ϵ� ���� ������ ���� �񼺼��� ���ֿ� ���� ������� �Ϸ��� ���и������ ��ҽ�Ű�� ���� �ݴ��Ѵ�. �츮�� ��ȭ�� �ּ��� ���ο� ������ �ƶ� �ȿ��� ���� �̾߱��� ������ �뱳 ��İ� �ǹ� ���� ü�踦 �����Ͽ� ȿ�������� ������ ���� �����ֱ� �ٶ���. �츮�� "������ �̾߱��ϰ�"(�̾߱��� "������"�� ��) �� �̾߱⸦ "������ ���� �̾߱���"("������"�� ��) �ʿ伺�� �����Ѵ�. ��� ���� �̾߱�� �������̵��� �Ͻ����̵��� � ��쿡�� ���ڿ��� ������ ������ ȣ�ҷ��� ���ϰ� �ִ�.

���� �ּ����� ��ȭ�� �м��� ������ ���� �������� ��ȭ�� ���ݰ� �� �����ϱ� ������ �и��� �����ϴ�. �� �м��� ������ �ƶ� �ȿ� ���� �ִ� ������ �ǹ̿�-�̴� ������� ����� �����Ϸ��� �־��� �ǹ��̴�-������ ���ڸ� ���� �ǹ� ���̿� ���γ��� ��θ� ���� �dzʰ� �� �ְ� ���ش�. �׷��� �ٸ� ���� "���� ����"�� "�Ͻ��� ����"�� ������ �ؼ��� ������ ���� �����ϰ� �����.

��ȭ �м��� ���� ������ �����ų �� ������ �𵨵��� �̿��ϴ� ������ �����ؼ��� �ȵȴ�. �׺��ٴ� ������ Ư������ ���߷��� ����Ͽ��� �Ѵ�. ������ ���� �� ������ ������ ����� ������ ���ϵ� �ʿ䰡 �ִ�. �ٸ� ��������, �� ������ ������ �̾߱���� ��� �ִ� ����� ���� ������ ��� ��ô�Ϸ��� ������ ������ ���Ͽ��� �Ѵ�. �׷��� ������, ���� ������ ��õ�� �� ���� ���� �� ��ü�� ��߳��� �� �׷��� ���� ��� �ɾ�� ��ȸ ����� �븳�ϰ� �� ���̴�. ����������, ��ȭ�� ���·� ���µ� �ϴ��� ������ �������̰� �ְ����� ȿ���� ���� �ν��� ����� �Ǵܱ������� ���� �� ���ٴ� ��ǿ� �����ϴ� ���� �ٶ����ϴ�.

3. ��ȣ�� �м�

������ �ܰ�� ������ ���� ������ ������ ������ ���ߴ� �̸��� ������ ����� ��� ��ȣ�� �м��� �ִ�. ��ȣ�� �м��� �� �̽ʳ� ������ ��� �о߿��� ����� ������ ������. ó������ �Ϲ� ���� "��������"�� �Ҹ��� �� ������� �������� ������� �丣�� �� �ҽ����� ������ ��´�. �ݼ��� �� �װ� ������ �̷п� ������ ��� ���� ������ ��Ģ���� ������ ���� ������� ü���̴�. ���� ������ڵ�� �����ڵ��� �� ������� ������ �����Ҹ��� ������ ���ƴ�. ���� ������ ��ȣ���� �̿��ϴ� ��κ��� �������ڵ��� �������ٽ� J. �׷������� �װ� â���� �ĸ����ĸ� �������. ���� ����п� ������ �� �����̳� �м�������� �ٸ� �о߿����� �����Ǿ���. �츮�� �׷������� ������� ������ �Ұ��ϰ� �м��ϰ��� �Ѵ�.

��ȣ���� �� ���� �ֿ� ��Ģ �Ǵ� ������ ���ʸ� �д�.

���缺�� ��Ģ : �� ������ �ϳ��� �ϰ�� �ǹ̸� ������. �м��� ���� ��ü�� ���������� ���� ���� �� ��ü���� ������ �Ѵ�. ��ȣ�� �м��� ����, ������, ������ �����ϴ� ��ǵ�, ������ ���� "������" �ڷῡ ���� ������ �ʴ´�.

�ǹ� ������ ��Ģ : �ǹ̵��� ���踦 ���ؼ� ���� �ȿ��� Ư�� "������"�� ���迡�� �巯����. ���� ������ �м��� ���� ��ҵ� ���̿��� �̷������ �����(�븳����, �󵿰��� ��)�� �������� ã�Ƴ��� ���̴�. �� ���������� ������ �ǹ̰� �����ȴ�.

���� ��Ģ : �� ������ "����". �� �� ���� ��Ģ�̳� ������ ������. ��ȭ��� �ϴ� ���� ������� ��ü �ȿ��� �������� ������ ���� �پ��� �������� �����Ѵ�.

�� ������ ��ü ������ ���� �ٸ� �� ���� �������� �м��� �� �ִ�.

��ȭ ���� : �̾߱��� ���Ժο��� ����η� ����Ǵ� ������ �����Ѵ�. ��ȭ ����(����)�� ���ο��� �м��� �� ���¿��� �ٸ� ���·� �����Ǵ�, ���������� ���� ����Ǿ� �ִ�, �پ��� �ܰ���� ������ ������. �м����� �� �ܰ迡�� ���¸� �����ϰ� ������ ����Ű�� "�࿪�ڵ�(actants)"�� ���� "���ҵ�" ������ ���踦 ������.

���� ���� : �м��� �� ���� �۾����� �̷������. ��) ������ �ǹ� �ۿ� ��ҵ�(������, �ð�, ���)�̶�� �� �� �ִ� ������� ã�Ƴ��� �з��ϴ� ��. ��) ������ ������ ����ϴ� ����� ã�� ���� �� ������ ������ �����ϴ� ��. ��) ������� ���� ��ġ���� ã�Ƴ��� ��. �� ������ �۾��� ������� �־��� �й� �ȿ��� "������ �̸�����"(��ġ��) �׷��� ������ �������� �Ǻ��ϴ� ���̴�.

����-�ǹ̷� ���� : �̰��� ���� �����̶�� �� �� �ְڴ�. �̴� ���� ���� �߻����� �����̱⵵ �ϴ�. ���� ���İ� �ǹ� ���ĵ��� ��� ��ȭ�� ��ȭ�� ������ ���� �ӿ� ���� �ִٴ� �������� ����ϴ� ���̴�. �� �������� �ϴ� �м��� ������ ��ȭ�� ������ ������ �⺻ ������ �����̴� ������ �Ը��ϴ� ���̴�. �̷��� �۾��� ���Ͽ� "��ȣ���� �簢��"�̶�� �θ��� ������ ����ϴµ�, �� ������ �� ���� "�븳" ����� �� ���� "���" ���� (���� ���, �Ͼ�� ����; �Ͼ�� �Ͼ��� ���� ��, ������ ���� ���� ��) ������ ���踦 Ȱ���Ѵ�.

��ȣ�� ����� �̷а����� ���Ӿ��� ���ο� ���� �����ϰ� �ִ�. �ֱ��� ������ Ư�� ��ȭ(ۡ��) ������ ������ ������(������)�� ������� �ִ�. ó������ ���� �ս��� ������ ��ȭ �����鿡 �� ������� ����Ǵ��� ������ ���� �ٸ� ����� ���� ��ȭ�鿡�� ���ǰ� �ִ�.

��ȣ�п� ���� �̻��� ������ Ư�� �� ����� ������� ������ ��ü�� ���� �� ����� �Ѱ踦 �����ϰ� �Ѵ�. ���� �� ������ ��ü������ �ϰ����� �ְ� ������� ��Ȯ�ϰ� ������� �ۿ� �����鿡 �����Ѵٴ� ��ǿ� ���� ������ ���Ǹ� ��������ν�, ��ȣ���� �ΰ��� ���� ǥ���� �ϴ��� ������ ������ �����ϴµ� ������ �ش�.

���� ������ ��ȣ���� �����ϰ� �̿��Ϸ���, �� �м� ������� �������� ö�����κ��� ���� �� ���� ������, �̸��׸� ��ü�鿡 ���� ������ ���� ���� �ذſ� ���� ���� ���� �ݵ�� �����Ͽ��� �Ѵ�. ������ ���� ���� �־��� �����̴�. �ϴ��Բ����� ���� �ȿ��� �� ������ �ϼ̰� �ΰ� ���ڵ��� �߰��� ���� �츮���� �� ������ �ϽŴ�. ��ȣ�� ������ ���翡 ���� ����߸� �Ѵ�. ���� �������� Ȱ���ϴ� �����ڵ��� ���翡, �������� ���� ���ڵ�� ���ڵ��� ���翡 ���� ����� �Ѵ�. ��ȣ�� �м��� ����ϴ� ����鿡�� ������ ���� ū ������ ������ ������ ���������� �����ϴ� �� ���� �������� �޽����� �̲���� ���Ѵٴ� ���̴�.

���� ��ȣ�� �м��� ������ ����� �̷� �ӿ��� ���� ���� �ʰ� �� �� �ֿ� ��ҵ��� �ܼ��� ���� Ǯ�� ����ģ�ٸ�, �� �м��� �׸������ε��� ���� ������ ������ �����̰� �� �� �ְ� �� ������ ���������̳� ��ȸ ��ȭ�� ���� ���õ� ������ ������ ��� ���� ������ �ǹ̵��� ��� ���� ã�Ƴ��� �� �� ���� ���̴�. ���� ��ȣ�� �м��� ������ �о��� ���� ������ ���Ͽ� �ٷ� ���� �����ϴٰ� �� �� �ְڴ�.

��. ���¿� �ٰ��� ���ٵ�

�������� ���캻 ���� �м� ������� ���� ��� �������� ���� ���ϼ��� �� ū ���Ǹ� ����δٴ� ������ ������� ����� �ٸ���. �׸��� �� ����� ����, ������ �� ������ ������ ������ �����ϱ� ������, ���� �ؼ��� ������� ä�� ���� �ȴ�. ������ ��ȣ ������ ���� �������� ������ �ƴ϶� ������ ������ �Ŵ� ������ ������ �̷���� ����ü�̴�. ���� �ּ��� ��ü�� ������ �����ϰ� ������Ű���� �Ѵٸ� �� ����� ���� ���ܾ� �Ѵ�. �̰��� �ٷ� �ֱٿ� �����ǰ� �ִ� ���� ���ٵ��� ä���� �����̴�.

1. ��������

"����" ������ 20���� �� �̱����� ��ԵǾ��µ�, ������� ����� �� ���� ������ �������� ������ �����ϱ� ��ƴٴ� �νĿ� ������ �д�. �� ������ �ž��� �������� Ʋ�� ���� ��ü�� ��������� �������ν� �ؼ��� ������ �ӹ��� �� ���������� �����Ϸ��µ� �� ������ �ִ�.

�� ������ �����ϱ� ���Ͽ� ���� ������ ���� ����, �� �ϴ� �̵��� ����ü�� �ž��� �Թ����� �������� �״���� ���濡 ���߾� �� ���� ������ �ؼ��Ѵ�. �� ������ �츮 �ô뿡�� ������ ������ ��ȿ�� ���� �ǰ� ���ڴ� �������� �� ������ �ϴ����� ������ ��ȹ �ȿ� �ڸ��� ���� �� �ְ� �����. �� ������ ���� ���� ����� ����� �� �ִٰ� �������� �ʰ� �ٸ� �װ��� �����ϱ⸦ ���Ѵ�.

�� ���ٰ� �����Ͽ� ���� �ٸ� �� ������ ���õǾ���.

�극�ٵ� S. ������� ������ ���� ���� ����(���� �� ���̳� �Ѽ�), �� ����ü�� �ڽ��� �ž��� �巯���� �� ���� �̲��� ���� �����μ� �޾Ƶ��� �״���� ���� ���¿� ������ �����Ѵ�.

���ӽ� A. ������� ������ ���� ���³� ������ ���¿� �ָ��ϱ⺸�� �ž� ����ü�� �� �Թ��� ������ �����ϴ� ������ "����ȭ ����" �Ǵ� ������ ������ ���Ǹ� ����δ�. �� ������ ���� ������ ������ ������ ������ �����DZ� ���� �� ���µ��� ��� ���ο� ��Ȳ���� ��Ǯ�� ���Ǿ������� �����Ѵ�. �ž� ����ü�� �� �ȿ��� �ڽ��� ��ü���� ã�Ƴ��� ������ �����Ǿ� �����鼭 �������� �ְ� �پ��� �ڷ���� �Բ� �����ϸ鼭�� �ϰ����� �ִ�. ���� ���� �ؼ��� ������� ����ȭ ������ ������ �Ͽ� �̿�Ǿ��� �� �װ��� ���� ������ �Ϸ�� �������� ��ӵȴ�. �ؼ��� ������� �ַ� �̵�� �������μ� ���� ������ ����ȭ�� �⿩�Ѵ�. �� ������� ������ �� �ô뿡 ���ߴ� �ؼ��� �䱸�ϸ鼭 ����ü�� ���� ������ ������ �δ��� ��ȣ ������ ���� ��Ų��.

���� ������ �������̰� ������ ������ ���̴� ��ġ�� ��ġ �װ͸��� �������� ���̶�� ���� ����ġ�� ���� ���ϴ� ó�翡 �ùٸ��� �ݴ��Ѵ�. ���� ���� ������ ��ȸ�� �ž��� �Թ����� ������ �ٷ� �� ������ ���Ѵ�. ������ ������ �ΰ� ���� ��, �츮�� �װ��� ������ ���� �� ���� ��� �ִ� ���� ���¶�� ������ ���� �ְ� �ƴϸ� �� �ǵ��� �����ϴ� ������ ��ü��� ������ ���� �ִ�. ���� �� ���� ���� ��ü�� ���������� ������ �� �ִ�.

�ž� ����ü�߸��� ���� �������� �ؼ��� ���Ͽ� ������ ������ �ƶ��̴�. ���ɰ� �ž��� ����ü �ȿ��� �ּ��� dz���ϰ� ���ش�. ����ü�� �����ϱ� ���Ͽ� ���Ǵ� ��ȸ ������ ���� �ؼ��� �� �������� �µ���Ų ����(���)�� ������� ���� ���� ����� �Ѵ�(�������, 10��).

���������� �� ���� ������ �����ϰ� �Ǵµ�, Ư�� "����ȭ ����"�� �Ը��ϰ��� �� ��쿡 �׷���. ��Ȯ�ϰ� ��� �������� �� ������ �����̶�� �� �� �ִ°�? ������ ���� ���� �����̶�, ����ü�� �� ������ �Թ��� ������ �ο��ϴ� �� �������Ͷ�� �� �� �ְڴ�. ������ (������, ��ȭ��, ������) ��Ȳ�� ���ο� ����鿡 ���߾� �ݺ��Ǹ鼭�� �޽����� ���뼺�� ������ ������ "������" �ؼ��� ���Ͽ� ���� �� �ִ�. �׷��� ���⼭ �� ���� ������ ����ȴ�. ������ ������ �̲� �ؼ� ������ ���ó������� ���� �ؼ��� ô���� ��ƾ� �ϴ°�?

�ٸ� ���� ���ٱ� ����� �׸������� ���� ������ ������ ����� �ؼ����� ���� �������� �߱��Ų��. �׸��������� ���� ���� ����ü���� ������ ���� �ִ� ������� "���༺��"�� �޾Ƶ鿴����, �� ��� � �͵��� ���긮 �� ������ ��� ���� �ʰų� �ٸ� ���·� ���� �ִ�. �׷��ϱ� ���༺���� ��ü�� ���̰� ���� ���̴�. �� ������ ���ٱ��� �׸������� ������ ���� �ؼ��� ���� �� ���� �Ǿ���. ��� �� �������� ��ü ��ü�� �����ؼ� �о�� �Ѵ�. �׷��� �������� �߿��� ���� ��ȸ�� �Ľ�ī �ź�, �� ���� �׸������� ������ ��Ȱ ��ǿ� ���߾� ���༺���� �д´ٴ� ����̴�. ���� �׸����������� �ٺ��� ���ο��� �������ð� �ֻ��� ������ ������ �������̰� �������� �ǹ̸� �ο��ϽŴ�(�������, 4��). �� ���ο� �ǹ� �ο��� �׸������� �ž��� �ʼ��� ������Ұ� �Ǿ���. �׷��� �������� ��� �ܰ踦 �����ؾ� �ϱ� ������, �׸����� �Ľ�ī ������ ���� �ؼ��� �ϰ����� �����Ϸ��� �°� ����� �����ؼ��� �� �ȴ�. ���༺������ �� ������ �ǹ̸� �����ϴ� ���� �ž༺���� �� ������ �Ѹ����� ������Ű�� ���� �� ���̴�.

2. ���� ���� �ؼ� ���뿡 ���� ����

���༺���� �׸������� �ô뺸�� 4-5���� �ռ� ���� ���迡�� ���� ���� ���߰� �Ǿ���. ���� �� ������ ���������� �ž༺���� ����� �ʴ� ��ȸ�� ���°� �Ǿ���. ���� ���������� ���翡 ���� ������ ������ Ư���� ����� �߰ߵ�� ������ �پ��� Ž���� �� �ô� ��ü�� ���� �̽��� �������� ��ƽ����󿡼��� �ٰ��� ���� ������ ���⼺�� �ΰ����״�.

�ٷ� �̷��� ���� �ȿ��� ���� �ؼ��� ���۵Ǿ���. ���� �����ؼ��� ���� ������ ����� ��� �ϳ��� ĥ���ο����� �˷��� �׸��� �������̴�. �ƶ� �� �� Ÿ������ �׿� ���� ��¿� ���� �� �ٸ� �����̴�. �� ������ ���ó����� ��� �̾����鼭 ���༺���� ������ �����ϰ� ���� ������ �ǹ̸� �����ϱ� ���Ͽ� ��û�� ���� �й��� ������ �׾ƿԴ�. �� ��� �������� �����Գ׽��� �� ���δϸ� �̷� �׸��������� �Ǹ��� �ּ������� ������ �� �� �����ϱ� ���Ͽ� ���� ���� ������ ���� ������ �Ͽ���. ���� ���� �ּ����鵵 �� ���� ������ �ִ�.

���� ���� ������ Ư�� ĥ���ο��� �� �� �����ϰ� ���ش�. �� ���� ������ ��� ó�� 4���� ���� ��ȸ �ȿ��� �׸������� ������ ù �κ��� �Ǿ��� ���� ��ȸ������ ���ñ����� �� ������ �״�� ����ϰ� �ִ�. �ܰ� �Ǵ� �ű��� �߰� �漭�� �Ҹ��� ��� ���� ������ �� �з��� ������ dz���Ͽ� �ž༺���� �ؼ��� �߿��� ��õ�� �ȴ�. �������� �ȿ��� �̷���� �پ��� ���� �ּ� ������ ������ ���༺�� ��ü �ȿ����� ã�ƺ� �� �ִ�. ���� ��� �繫������ ���ձ��� ������ ���ؼ��ϴ� ����Ⱑ �ٷ� �װ��̴�. �ž༺�������� �� �ٿ����� �Ϻ� ������ ������ �� ���� ������ �� �ִ�. �پ��� ���µ�(����, ��ȭ, �ü��� ���, ���ؼ�, �佦��,1)���þ��� �������� ����, ������ ����, ȯ��, ��ÿ� ��, ���������� ����)�� ����� �ž�, ���� �ô� ������ ���� ���� �ȿ��� ���������� �߰ߵȴ�. Ÿ������ �̵�󽬴� �ʼ��� �������� ��κ��� ������ ���� �ؼ��� �ݿ��Ѵ�.

�׸��������� ������ ���༺�� �ּ������� ��ȣ�� �������̳� ���ʾ��� �幮 ���ֵ��� �����ϱ� ���Ͽ� �߼��� ������ ���� �ּ�����, ��������, ���� �����ڵ��� �۾��� �����Ѵ�. �̷� ���� �����鿡 ���� ������ �ֱ��� ���� �ּ� ��п��� ���� ��� ������ ���� ��Ÿ���� �ִ�.

���� �������� �����ϰ� �̿븸 �Ѵٸ� ������ ������� ���뿡 �̸������ �� dz��ο� ���п� �ű��� ������ �ּ��ϴµ� Ŀ�ٶ� ��ġ�� ���� ������ �� �� �ִ�. ������ ���������� �ſ� �پ��ϴ�. �����򿡼� ���� �Ϲ����� ���·� ������ �ٸ����� ���°� ������ �͸��� �ƴϴ�. ���� ���� ������� ���� ���⿡ ���� �ִ�. �� ������� ���� ���ϱ� ���� ���� ��������� �����ϴ� ���� �߿��ϴ�. �������� ���� ���ٱ� ����ü��� �׸������� ����ü���� ��ü�� ������ �ٺ������� �ٸ��ٴ� ����� �˾ƾ� �Ѵ�. ���ٱ��� ���, �� �پ��� ���°� ��������, ������ ��ϵ� ��ÿ� ���� ������ �������� �� ������ �� ���� ����� �����ϴ� �����̴�. �̿� ���� �׸��������� ���, ���ư��̴� ��Ȱ�Ͻþ� ���ݵ� ��� ��ô� �ϴ����� �Ƶ�, �޽þ�, �ִ��̽� ������ ���� ������ ����ü�� �����Ѵ�. �� �� ���� ������� ���� �ؼ�����, ������ ������ �������� ������, �ٺ������� �ٸ� �� ���� �ƶ��� ����� ���´�.

3. ������ ���� ������ ���� ����

�� ������ �� ���� ��Ģ�� ������. ��) �й��� �װ��� �д� ���ڵ��� �ڽŵ��� � �� ������ �����Ŵ���ν� ������ ������ �Ҿ���� ���� ��μ� ���� ��ǰ�� �ȴ�. ��) �����̳� ����ü �������� �Ͼ�� (����, ����, ����, ����, �ź����� ��) �پ��� �о߿��� ��üȭ�Ǵ�, �̰��� ������ ������ ���� ��ü�� �� �� �����ϴ� ������ �⿩�Ѵ�.

�������� ���� �˷����� ���� �� ������ 1960���� 1970��� ���̿� ���� �о߿��� �����Ǿ���. �� �ô�� �������� ������ ������ ���迡 ������ ���� ������. ���� �ּ��� �̷��� ���������� �ҵ��� ���� �� �ִ�. ������ ö���� �ؼ����� �� ������� ��ǰ�� ���� ����, ��ǰ�� ���ڵ� ������ �ʿ����� �Ÿ��� �����ϱ� ������ ���� �׷���. �̰��� ���� �Ͽ��� ������ � å�̳� � ����� â���� ȿ���� ����(Wirkungsgeschichte)�� �ؼ� �۾����� ���� �����Ѵ�. ������� ������ �帣�鼭 ���ڵ��� ���ɿ� ������ ���� �ؼ��� ������ �����ϰ�, ���� ������ �ǹ̸� ������ �Ͽ��� ������ �߿��� ������ ���ϰ��� �Ѵ�.

������ ���ڵ� ������ ��ȣ ���� ����� �� ��ü�μ� �������� â���ϴµ�, �� ������ ������ ������� ����ϰ� ������ �ҷ� ����Ű�� �����̴�. ������ �����̰� ��ü�̰� ���ڿ��� ȣ���ϰ� �ȴ�. ���ڴ� � ����̵� ���� ������ ��ü�� �ƴϴ�. �״� � ��ȸ�� �ƶ��� ���� �ְ� �� ���� �ȿ��� ��ư���. ���ڵ��� �ڽ��� ������ �Ȱ� ������ �ٰ��� ������ �ϰ� �ؼ��� ���ϰ� �Ǹ� ��ħ�� ������ �о�� ���� ������ �� �� �������� ���� â���ϰų� �ֵ��� �� �ְ� �ȴ�.

�̷� ������ ���� ������ �߰ߵȴ�. �ư��� ���� ���簡 �� ���� ���̴�. �� ����� �ư��� ���� �ô뿡�� ��� �޾Ƶ鿴�� �߼��� ��ƾ�� �������鿡���� ��� �޾Ƶ鿴���� ���ڰ��� �� ���Ѱ� ���� �ź񰡴� ��� �޾Ƶ鿴������ �����־�, �� ���� �ȿ� ��� �°� ������ �ǹ̸� �� �� ã�Ƴ��� �Ѵ�. �ž༺���� ���������̴�. ��ȸ�� ���縦 ���Ͽ� � ���� ���(���� ���, ���� 19,16-26�� ���� û�� �̾߱�)�� ��ģ Ŀ�ٶ� ������� ���������ν� �� ����� �ǹ̸� ���� �� �ְ� �� �� �ǹ̸� �����µ� ������ �ش�.

�׷��� ����� ���� ���⼺�� ��ų� ������ �ؼ��� �帧�� �طο� ������ ����, �̸��׸�, ���������dz� �� ���� �ٸ� �������� �Ǵ� õ�� �ձ��� ȯ�� �̸��� �Ǿ����� �����ش�. �̷� ������ �� ������ �ϳ��� ������ �Թ��� �� �� ���ٴ� ����� �巯����. �к����� �ʿ��ϴ�. ������ ��� Ư���� ������ ��ģ ������ ���⿡ Ư���� �ο��Ͽ� �� �ؼ��� ������ ô���� ��Ƽ��� �ȵȴ�.

��. �ι������� ���� ���ٵ�

�ϴ��� ������ �����θ� �����ϱ� ���� �ΰ� ����ü�� � �Ѹ��� ��������(��ȸ 24,12 ����), �� ������ ������ ����� �پ��� ������� �ɸ��� ������ ���Ͽ� �� ���� ������. ���� �ι�����, Ư�� ��ȸ��, �η���, �ɸ����� ���� �������� � ������� �� �� �����ϴµ� ������ �� �� �ִ�. �׷��� �ι����� �о߿��� �� �й��� ��ü�� ������ �Ը��ϴ� �������� ���Ŀ� ���� ������ �ſ� �ٸ��ٴ� ��ǿ� �����Ͽ��� �� ���̴�. ��� ������ �ּ������� �ֱٿ� �� ���� �й��� Ž������ ������ ���� �̵��� �̲��� �´ٰ��� �Ѵ�.

1. ��ȸ�� ����

������ ������ �װ��� �¾ ��ȸ�� �δ� ��ȣ ���迡 �����ϰ� ����Ǿ� �ִ�. �� ����� ���� ������ ��쿡 ���� �ѷ��ϰ� �巯����. ���� ���� ���� ������ ���� ���µ��� ������ �پ��� ȯ���� ��ȸ�� ���ǵ鿡 ���� ��Ȯ�� ������ �ʿ�� �Ѵ�. �̷��� ������ ��ȸ-������ ������ ��Ȯ�� ��ȸ���� �������� ���ϵǾ�� �ϸ�, �� ������ ������ ��쿡 ��ȸ��Ȱ ���ǵ��� ��ģ ������ �й������� �ؼ��Ͽ� �ش�.

�ּ��翡�� ��ȸ���� ������ �������� �ڸ��� ��ƿԴ�. ��ĺ����� �پ��� �������� ������Ų ��ȸ ȯ��(���� �ڸ�)�� ��ģ ������ �ٷ� �� ����� �����Ѵ�. ������� ���� ���µ��� �� ������ ������ ��ȸ-��ȭ�� ȯ���� ���븦 �����ϰ� �ִٴ� ����� �ν��Ͽ���. 20���� �ʹݿ� ��ī�� ���İ� �ʴ� �׸��������� ��ȸ-������ ��Ȳ�� �����Ͽ�, ��������� �� �������� ���� ���� �ϴ� �Ǹ��� ���⸦ �ο��Ͽ���. �ֱ� 20��(1970-1990) ���̿� ���� ������ ���� ��ȸ�� ������ ���� �ּ��� �߿��� �κ��� �Ǿ���.

���༺���� �ּ��� �����Ͽ� �� �о߿��� ������ ������ ����ȴ�. ���� ��� ������ ��õ�������� �̽����� �˰� �� ������ ������ ��ȸ.���� ������ ���Ͽ� ������ ���� �� �ִ�. ���� ���� ������ �ô뿡 ��θӸ��� ���� �п��� ��ȸ�� �������� ���� ���� ������ ���� ������ ���� �ٰŸ� �����ϴ°�? Ŀ�ٶ� ��ӷ��� ���� ���� ������ ��� ����ȭ�� ���� ������ �ǰ� �� �ű⼭ �ܼ��� ������ ������ ���븦 ���� ��ģ ����ü�� �Ǿ��°�? ���������� �̾����� ��ġ�� ������ �߾�����ȭ �������� ��ȸ �������� ��� ������ ������ ��ȭ�� �� ���� �ٸ� ��ȭ���� �����״°�? ���� �ٵ� ����� �̽����� �ൿ �Թ��� ���� ������ ������ ������ �籸���Ϸ��� ������ ������ �õ����� �ʰ�� ���ؿ� �� ȿ�������� �������� �ʰڴ°�?

�ž༺�� �ּ��� ��쿡 �� �������� �и��� �ٸ� ���̴�. ��� ��ʸ� ����. ��Ȱ ���� �����԰� �׺��� ���ڵ��� ���� ��Ȱ ����� �ΰ� �̾߱��� ��, ���� ������ ��굵 ���� ��� ī�������� �����ε��� ��̷п� ��� ��ġ�� �ο��� �� �ִ°�? ����� ������� �������� �θ��ɰ� �����Ͽ�, �����Բ��� �����Ͻ� ö���� ������ �ڼ���, �ʴ� �׸��������� ���� �ٸ� ��Ȳ���� �̷���� ��Ȱ ���� �׸����� ��� �ڼ� ���̿��� ���Ӽ��� ���谡 �����ǰ� �ִ°�? ���� ���õ��� ��ȭ�� ���� �������ε�, �츮�� �ٿ��� ����ü���� ��ȸ ������ �󸶳� �˰� �ִ°�?

�Ϲ������� ��ȸ�� ������ �ּ� �۾��� ������ �����ְ� ������ �������� ����� ������ �ش�. ��ȸ�� �ڷῡ ���� ������ �츮�� ���� ������ ����.��ȭ.���� ����� �� �� �����ϵ��� �����ִµ�, �̰��� ������ ������򿡼� �ʿ�Ұ����ϴ�. �絵�� ��ȸ�� �ž� ������ �� �� �����ϱ� ���Ͽ� ���� �ּ��� �ð��� �ӹ��� �ž༺���� ������ �ʴ뱳ȸ�� ��ȸ "��Ȱ" ������ ������ ���踦 �����ϴ� ö���� �й��� Ž�� ���̴� ����� �� ����. ��ȸ������ �����ϴ� ���� �̿��ϸ� ���� �ô뿡 ���� ������ ������ ȹ������ ��� ���ɼ��� ����ް� �ȴ�. ���� �� �𵨵��� �����ϴ� ���翡 �°� �������Ѿ� �Ѵ�.

���� �ּ��� ��ȸ�� ������ �����Ű�µ� ������ ��� ������� ������ ����. ������ ��ȸ�� �۾��� �����ϴ� ��ȸ�� �����ϴ� ���̶��, ��ȸ���� ������� �� ���ſ� ���ϴ� ������ ȯ�濡 �����Ű���� �� �� �翬�� ������� �������� ���� �� ����. ���� ������ ���� �̿��� �������� �ݵ�� ����� ��ȸ ��ü�� �����ֱ⿡ ����� �����̶�� �� ���� ����. ������ ��ȸ�� ����� �ΰ������� ������ ������ �����麸�� ������ ������ ���鿡 �� ���� ������ ����̴� ������ �ִ�.

2. ��ȭ �η����� ���� ����

��ȭ �η����� ������ �̿��� ���� ���� ������ ��ȸ�� ���ٰ� ����� ���迡 ���� �ִ�. �� �� ������ �ν��� ��������, ����� �������� �׸��� ������ ����̴� ���� ������ �������� ���� �ѷ��ϰ� �����ȴ�. �츮�� ��� ����� ��� ��ȸ�� ������ �������ٵ� ������ ������ ������� �����ϴ� �ݸ�, �η��� ������ ���, ����, ���� �Ӹ� �ƴ϶� ��, ���, ����, ��, ��ȭ, ����, �����а� ���õ� �°� �Ϳ��� �巯���� �ٸ� ����� ����� ��ü�� ������ ���δ�.

�Ϲ������� ��ȭ �η����� ��ȸ�� ȯ�� �ӿ��� ��� �ΰ���(���� ���, �������ε�)�� ���� �پ��� ������ Ư���� �����ϰ��� �Ѵ�. �� �й��� �ð�� ������ ��ȸ�� �����ϰ�, Ư���� ��ȸ�� ������ ��ġ��(������ ��ġ, ���, ����, ����, ���� ������ �б�). ��ȸ�� ������ �̷������ ���, ������ ������ ���� ���迡 ���� ����, �������� ����, ����ȭ�� �̿� ����(���ΰ� ����, �����ڿ� ������, ���ΰ� ������, �����ΰ� �뿹)�� ���Ͽ� ���Ǹ� ����δ�. ��ȭ �η����� ���� ���� ����, �ݱ�, �� �ܰ迡�� ���� �ܰ�� �Ѿ �� ġ���� ����Ƿ�, ����, �ο� �Ƿ°� ������ ��õ � �����Ѵ�. �̰��� �پ��� ��ҵ��� �������� ���� ��ȭ�� ����� �����а� �𵨵��� �����ȴ�.

�̷� ������ �и� ���� ������ �ؼ��� ������ �� �� �ִ�. �װ��� ���༺���� ģô ����, �̽��� ���ε��� ��ȸ�� ����, ����Ƿ��� ���� � ���� ������ ȿ�������� ����Ǿ���. �������� ����ħ�� ���ϴ� �����鿡��, ���� ���ڸ� �����鿡��, �� ���� ���п� ���� ���λ��׵��� ������ �� �ְ� �Ǿ���. �̰��� �ϴ��� ���� ����� ���� �ٺ� ����̳� ������ �ȿ��� �ν��ϴ� �ð� ���� �׸��� �ʱ� ����ü���� ���� ���� ���� �����ϴ� ������ ���������̴�. ��ȭ �η��� ������ �ΰ� ���� �ȿ� ������ ���� ���� �޽����� ������ ��ҵ��, Ư���� ��ȭ ���¿��� ���� �쿬 ��ҵ��� ���� �и��ϰ� �����ϵ��� ���ش�. �׷����� �� ���� ���� �ٸ� Ư���� ���ٵ��� ���� ���������� �� ��ü�� ����� ��ü���� ������ ������ ô���� �� ����. �츮�� �� ������ ������ ������� ������ �޾Ƶ��̸鼭�� ���� �� ����� ���� ���ƾ� �� ���̴�.

3. �ɸ���-���źм� ����

�ɸ��а� ������ ���� ��ȭ�� ����ϰ� �ִ�. ���뿡 �ͼ� ���ǽ��� ������ ������ ���� �ɸ��� Ž���� �� ���� ������ ũ�� ���� ���Ҵ�. �׸��Ͽ� �� �ɸ��� Ž���� ������ ������ ���� �������� �ؼ��ϴ� �Ͽ����� ���ο� �õ��� ����ϰ� �Ͽ���. ���������� �� Ž�� �۾��� ���� ������ ���źм������� �ؼ��ϴ� �� �̹��� �Ͽ��� �� ��� Ȱ���� ����� ���� ������ �Ǿ���. ��� �������� �׸��� � ���� �Ʒ��� �ɸ���-���źм� Ž���� ������ ���� �����ϴµ� ������ �� �ִ°�?

�ɸ���-���źм� ������ ���� �ּ��� dz��ο��� ������ �ش�. �� ���п� ���� ü��� �ൿ�Թ��� �ٷ�� ���� �������� �� �� ������ �� �ֱ� �����̴�. �˷��� ���, ������ ������ ���ǽ� ����� ���� ���迡 �ִ�. ������ �ΰ��� �浿�� �ùٸ� �������� �̲��µ� �߿��� ������ �Ѵ�. ��������� ����������� ���Ŀ� ���� �ܰ�� ������ ǥ���� ���縦 ���� �������� �ٷ�� �й��� ���Ͽ� ���ϵ� �ʿ䰡 �ִ�. �ɸ��а� ���źм��� �̷��� �������� ���ư����� ����Ѵ�. �װ͵��� ������ �������� �������� �����ϴ� ���� �����ְ� ����� �ΰ��� �� �ص��ϴµ� ������ �ش�.

�ɸ��а�, �ణ �ٸ���� ������, ���źм��� Ư�� ��¡�� ���Ӱ� �����ϵ��� ���־���. ��¡���� ���� ü���� ������ ǥ���� �� ������, ���� ������ ���� �� ��ġ�� ���Ѵ�. �� ������ �ּ������ �ɸ����ڵ��̳� ���źм������� �й��� ���� ������ �������� ��� ������ ������� Ȯ�εǴ� �и��� ������ ������ �ش�.

�ּ������ �ɸ����ڵ� ���̿� ���� ����� �ʿ��ϴٴ� ����� ������ ���ν� Ȯ���� �� �ִ�. ��ŷ�, ����, �ݷ��� �ǹ̸� ������ �ϰ�, ������ ��ä�ο� ǥ�� ���, ���� �̾߱���� ������ �ǹ�, ������ ȯ�ÿ� ȯû�� ������ ������ �����ϴ� �� ���� �װ��̴�. ��������� �ʿ伺�� �ܼ��� ������ ��¡ �� �����ϴ� ������ �ƴ϶�, ��ÿ� ������ ���� ��¡ ����� ����� �ľ��ϴ� �����̴�. ��ÿ� �������� �ΰ��� �ϴ����� "��������" ����� ������.

������ ���� �� �����ϱ� ���Ͽ� ����� �ּ��� �ɸ����̳� ���źм� ������ ��ȭ�� �� �й� �о��� �׵θ��� �����ϸ鼭 �и��� ���������� �̷������ �Ѵ�. � ����̵� ���ŷ��� ������ �ɸ����̳� ���źм��� �ž��� �������� ����� �ٷ�⿡�� �ڰݹ̴��̴�. �ΰ��� å�� ������ �����ϴ� �� ������ �ɸ��а� ���� �м��� �˿� ������ ���縦 �����ؼ��� ���� �ȵȴ�. �ٸ� ��������, �ڹ��� �����ɰ� ������ ��ø� ȥ������ ���ƾ� �ϰ�, ��Ư�� ����� ��ġ�� ������ �ִ� ���� �޽����� ������ Ư���� �ջ���Ѽ��� �ȵȴ�.

���� "���źм� ���� �ּ�"�� ������ ���¸� ���� ��ó�� ���� �� ���ٴ� ��ǿ� �����Ͽ��� �Ѵ�. ���, �ɸ����� ���� �о߿� ���� ���Ŀ��� ����, ������ �ΰ����̰� �������� �ؼ��� ������ ���� ������ �� �ִ� ������ ���ĵ��� �����ϰ� �ִ�. �� ������ �̷������� ������ ����ȭ�ϴ� ���� dz��ο� ���� ��¿� ���� ������ ���� �ʰ� ������ �׷� ��¿� �ظ� ��ģ��.

�ι������� ��ȸ��, ��ȭ �η���, �ɸ��п� ���ѵ��� �ʴ´�. �ٸ� �й��鵵 ���� �ؼ��� ū ������ �� �� �ִ�. �� ��� �й��� ���������� �� �о��� ������ �����Ͽ��� �ϸ�, ���� �ּ��� �ѵ� ���� �ι����п� ��� ������ ����� �ſ� �幰�ٴ� ����� �����Ͽ��� �� �ʿ䰡 �ִ�.

��. ��Ȳ ����

������ �ؼ��� ������ ������ ���������� ���ɿ� �޷� �ִ�. ���ڴ� � �鿡 Ư���� ������ ǥ���ϰ�, �ٸ� ���� �����ҽİ��� ��Ȧ�� �Ѵ�. ���� ��� �ּ������� �������� ����� �ָ��� ���� ���� ���� ����� �帧�� �����ϴ� ���ο� �������� �ڽ��� ������ ä���Ѵٴ� ���� �翬�� ���̴�. �̷� ��� �ּ������� ������ �к����� ���߾�� �Ѵ�. ���ó�, �ع� ��� �����ع���� Ư���� ������ ���� �ִ�.

1. �ع� ����

�ع������ �Ժη� �ܼ�ȭ�� �� ���� �������� �����̴�. �� ������ 1970��� �ʿ� �ϳ��� ���� ����� �ڸ���Ҵ�. �� ������� ��ƾ�Ƹ޸�ī �������� ����. ��ȸ. ��ġ ��Ȳ �̿ܿ��� ��ȸ�� �� ���� ū ����̾��� �� 2�� ��Ƽĭ ����ȸ�� ��ƾ �Ƹ޸�ī �ֱ�ȸ�� �� 2�� ��ȸ�̴�. �� 2�� ��Ƽĭ ����ȸ�� ��ȸ ��� ������ õ���ϰ� ���� ������ �䱸�� �����ϴ� ���Ȱ�� ������ �����Ͽ���. �׸��� 1968�� �޵��ο��� ���� ��ƾ �Ƹ޸�ī �ֱ� ȸ�� �� 2�� ��ȸ�� ����ȸ�� ����ħ�� ��ƾ �Ƹ޸�ī�� �䱸�� �����Ͽ���. �� �������� ������ �ٸ� ����(������ī, �ƽþ�, �̱��� ����)������ ���� ������.

"�ϳ���" �ع������ �����ϴ����� �к��ϰ� �� ������� �����Ѵٴ� ���� ����� ���̴�. �ع������ ���뼺�� �Ѱ踦 ������ �� �ִ� ���� ���� ����� ������ �Ը��ϴ� �ϵ� ���� ��ƴ�. �ع������ � Ư���� ������� ä������ �ʴ´ٰ� ���� ���� �ִ�. �׷��� �ع������ ������ ��ȸ-��ȭ�� ��ġ�� �������� ����Ͽ� ���� �ȿ��� �žӰ� ���� ����� ã�� ���ߵ��� �䱸�� �����ϴ� �������� ������ �д´�.

�ع������ ������ �� ��ü�� ������ �ƶ� �ȿ��� ������ ���ߴ����� ������ ���ߴ� ������ �ؼ��� �������� �ʴ´�. �� ��ſ� �� ������ ���ߵ��� ��ư��� ��Ȳ�� �������� ������ �а��� �Ѵ�. ���ߵ��� ����� ȯ�濡 ��� �ִٸ� �׵��� ����� ��� �ӿ��� ������ ������ �� �ִ� ������� ã�� ���Ͽ� ������ ������ �ʿ䰡 �ִ�. ������ ������ �����ؼ��� �� �ǰ� ������ ������ ������ �� ������ ���߱� ���Ͽ� ���ǰ� �������� �����ľ� �Ѵ�. �� ������ �׸��������� ���� ��õ(����)�� ������, �� ��õ�� ���ǿ� ������� ��ȸ�� ������Ų��. �ž� �ȿ��� ������ ������ �ع��� ������ ������ �ٲ��.

������ �� ������ ��Ģ���̴�.

�ϴ��Բ����� ������ �����Ͻñ� ���Ͽ� ������ ���� �ȿ� �����ϽŴ�. �׺в����� ������ �̵��� �ϴ����̽ð�, ����̳� ���Ǹ� ���� ���Ͻô� ���̽ô�. �׷��� ��߿�, ���� �ּ��� �߸����� �� ������, �ϴ����� ���޾� ������ �̵� ���� ���� �ﴭ�� �̵��� �ع� ���£ �����Ͽ��� �Ѵ�.

�� ������ ������ ���� ������ �ﴭ�� �̵�� ���� ȿ������ ���뼺�� �ƶ� �ȿ��� ���� ���� ��μ� �巯���� �ǹ̵��� ��Ȯ�ϰ� �ΰ����� �ش�.

�ﴭ�� �̵��� �ع��� ���������� �̷������ �����̱� ������, ������ �̵��� ����ü�� ������ �ع��� �������� �޾Ƶ��̴� ���� �Ǹ��� �������̴�. ������ ���� ������ ����ü�� ���Ͽ� ���� ���� ������ ���� ������ ���� ���� �ðܾ� �� ���� �ٷ� ����ü�̴�. �ϴ��� ������ "�ٺ� ��ǵ�"(��ֱ��̳� �������� ������ ��Ȱ)�� ���� �ɷ�, �� ���簡 ����Ǵ� ���� �ȿ��� ���� ����� ���Ӱ� ������Ű�� �� �ɷ� ���п� ������ �������̴�.

�ع������ �ǽ��� ������ ���� �߿��� ��ġ�� ���� ��ҵ��� �����ϰ� �ִ�. ��, �����Ͻô� �ϴ����� ������ ���� �ν��ϰ�, �ž��� ����ü�� ������ �����ϸ�, ���ǿ� ����� �Ѹ����� �ع��õ�� �����ϰ� �˱��ϰ�, ����� ����� �Ѻ��ǿ��� �ϴ��� ������ �ϴ��� �鼺�� ���� ������� ��� ���Ͽ� ������ ���Ӱ� �д� �� ���̴�. ���� �����Ǵ� ���� ������ ������ ���� ������ �游�� ���Ǽ��̴�.

�׷��� ���� �ڼ��� �д� ���� ������ ���赵 �Ȱ� �ִ�. �ع� ������ ���� ������ �ִ� ��� ����Ǿ� �ֱ� ������ �� ���п� ���ݵǴ� ���ص��� ������ ���ۿ� ����.

�̷��� ���� ������ ����� ��Ȳ�� �����ϰ� ��ȸ ������ �߱��ϴ� ��õ�� ������ �Ҿ�ִ� �̾߱⳪ ������ ������ ���ߵȴ�. ������ �̷� ������ ������ �ٸ� �����鿡 ����� ���Ǹ� ������� �ʰ� �������� �� �ִ�. ���� �ּ��� �߸����� �� ���ٴ� ���� ���� ��������, �ּ��� �Ϲ����� ���� �ʵ��� �����Ͽ��� �Ѵ�. ������ ��ȸ ������ ��ġ ������ ���� �ּ��� �������� �ӹ��� �ƴϴ�.

� �����ڵ�� �ּ������� ���� �޽����� ��ȸ-��ġ �ƶ� ������ ������̰� ���� �������� ��ȸ ���ǿ� ���� �м� ���ܵ��� �����Ͽ� �ű⿡ �����Ͽ���. �̷� �������� �ع������ ��� ������ ������ ������ ������ �޾� �м��� �ϰ�, �� �̷� Ʋ �ȿ��� ������ �о���. �̰��� Ư���� ����ũ������ ��� ���� ������ ���õ� ������ ������ ���� ���� �� ����.

��û�� ��ȸ �������� �з� ������ ������ �������� ���� �����Ǿ�����, �̴� ������ ������ �������� �ʿ��� �������� �ջ���״�.

��ȸ�� ��ġ�� ��ȭ���� �� ������ ������ ���ο� ������ �����ϰ� �ϰ� ���ο� ������ ����ϵ��� �Ͽ���. ��ȸ �ȿ��� �� ������ ���� �����ǰ� �� ���� ����� �α� ���Ͽ� ���������� �ʿ��� ���� �� ��ü�� �ؼ����� ������� �����, ��ȸ ��ü�� �žӰ� ���뿡 ���� ����� ������ ��Ȯ�ϰ� �صδ� ���̴�.

2. �����ع� ����

�����ع� �����ؼ��� 19���� �� �̱����� ���� ������ ��ȸ-��ȭ�� ��Ȳ �ȿ��� ���� ���� ����ȸ�� ���Ҿ� ���۵Ǿ���. �� ����ȸ�� �� ������ �� [������ ����]�� �����Ͽ���(����, 1885, 1898��). �� ��� 1970��� ���鼭 ���ο� Ȱ���� ��� �Ǿ��� Ư���� �ϾƸ޸�ī�� �����ع� ��� ����Ǹ鼭 Ŀ�ٶ� ������ �Ͽ���. �ùٷ� ������ڸ�, ���� ������ ���� �ع� ���� �ؼ��� �����Ͽ��� �ϴµ�, �̴� �ű⿡ �̿�� ���ٵ��� ��ô �پ��ϱ� �����̴�. �׷����� ��� ������ �����ع��̶�� ��ǥ�� �߱����� ��ġ�� �̷��.

���⼭ �츮�� �����ع� ���� �ؼ��� �� ���� �ֿ� ���¸� ����� �� �ְڴ�. �ٺ� ����, ������(neo-orthodoxe) ���� �׸��� ���� ���°� �װ��̴�.

�ٺ����´� ������ ��������(�����߽�����)�� �����ϱ� ���Ͽ� �������� ������ ����� �� ���̶�� �����ϸ鼭 ������ ������ ������ �����ϴ� ���̴�.

������ ���´�, ������ ���ڵ��� ���� ���� ��, ���� ���ڵ� ������ ���� ��, ������ ���������� ������ �� ������ �� �� �ִ� ������ �޾Ƶ��δ�. ���� �ع�� ������ �Ǹ��� �����ϴ� �������� �����ϱ� ���Ͽ�, �� ������ "���� ���� ����"���� ä���ϴ� ���̴�.

���� ���´� ġ���� ������� �����Ͽ� ���� ��� �ٿ��α�ȸ�� �ȿ��� ���� �׸������ε��� ������ ������ ��߰��ϰ��� �Ѵ�. �� �ô뿡�� ������Ǹ� ä���Ͽ��� ���̶�� �Ѵ�. �׷��� �̷��� ��Ȳ�� �ž༺�� �����鿡�� ��κ� ������ ���Ȱ�, �� �ڷ� ������ ������������ �����߽����ǰ� ���� ������ ��ġ�� �Ǿ��ٴ� ���̴�.

�����ع� �ؼ��� ���ο� ������� �������� �ʾҴ�. �� �ؼ��� ������ �ּ� ���, Ư�� ������� ����� ����Ѵ�. �׷��� ���⿡ �� ���� Ž�� ������ ÷�εȴ�.

ù° ������ �����ع� ����� ������ �����ع� �������μ�, �ع������ ���� �Ϲ����� ��뼱�� ���Ѵ�. �� ������ �ǽ��� �ؼ��� �̿��Ѵ�. ����� �Ϲ������� �¸��ڵ��� ����Ͽ��� ������, ������ �������ϱ� ���ؼ��� ������ �״�� �Ͼ�� �ȵǰ� ���� �ٸ� ���� �����ִ� �ܼ����� ã�Ƴ��� �� �ʿ䰡 �ִٴ� ���̴�.

��° ������ ��ȸ�����̴�. �� ������ �����ô��� ��ȸ, �� �ô��� ��ȸ ����, �ű⼭ �������� �����ߴ� ������ ���� ������ ������ �д�.

�ž༺�� ������� �����Ͽ�, ������ ������ �ᱹ �ž༺�� �ȿ� ǥ���� ������ ������ �˾ƺ����� ���� �ƴ϶� �ʼ��� ������ ���� �ٸ� �� ���� ��Ȳ�� ���������� �籸���Ϸ��� ���̴�. �ϳ��� ���� ��ȸ�� �׸���-�θ� ��ȸ�� �������� ���� ��Ȳ�̾���, �ٸ� �ϳ��� ���� ��� �ٿ��� ��ȸ�� �ȿ� �ڸ����� �������� ���� ��Ȳ�̾���. �ű⼭�� "��ΰ� �����, �������� ���� ����ü"�� �����Ͽ���. �̷� ���ظ� �����Ϸ� �� �� �����Ƽ� 3�� 28���� ������ ���� �ο�ȴ�. �� ������ ������ ���Ͽ� ��ȸ ��â���� ���� ���ҿ� ���� ������ ���縦 ��߰��Ϸ��� ���̴�.

�����ع� �����ּ��� �������� ���� ����� �ξ���. �������� �ּ� ������ �� Ȱ���ϰ� �����ϰ� �Ǿ���. �׵��� ���� ���� �ȿ���, �׸������� ��� ���� �ȿ��� �׸��� ��ȸ �ȿ��� �������� ������ �߿伺�� ������ �����µ� �����麸�� �� ū ������ �ŵξ���. ������ �������� �׸��� ��ȸ�� ��ȸ �ȿ��� �ð� �ִ� ������ ���ҿ� �� ū ������ ���̰� �ִ� ���� ��ȭ�� ������ ���� ������ ���ο� �������� �����ϰ� �ϰ� ���ο� ��߰��� ��⸦ �����ϰ� �Ѵ�. ���� Ư���� �������� ������ ���� ���踦 ����ȭ�ϴ� ������ ���̰� �� �� ����ȭ�� �߱��ϴ� �Ϻ� ����� �ؼ��� �������� �����ϰ� �Ѵ�.

���༺���� �����Ͽ�, �ϴ����� ǥ���� �� �� �����ϱ� ���� ���� ���� ������ �õ��Ǿ���. ������ �ϴ��Բ����� ������ ������ ������ �ƴϽô�. �׺в����� �ƹ����̽����� ���ÿ� ���� ����� �ھָ� ���Ͻ� �ϴ����̽ô�.

�����ع� ���� �ּ��� ������ �ٰŷ� ��� �� ���� ������ ���������� ���� ���������� �ؼ��� ������ �����Ѵ�. �� ������ �����ϱ� ���Ͽ�, ���� �� �ּ��� �ε��� ħ��(ex silentio)�� ������ ȣ���Ѵ�. �� �˷��� �ٿ� ����, �̷� ���� ������ �Ϲ������� ���Ǹ� ���Ѵ�. �װ��� Ȯ���� ����� ����⿡ ���� ����� �� ����. �ٸ� ����, ���� ���� �ȿ� ���߾��� �ܼ��� ã�Ƴ���, �ٷ� �� ������ ���߷��� �ߴٴ� ������ ��Ȳ�� �籸���Ϸ��� �õ��� ���� �ǹ��� �ּ��۾����� ���� �����ϴ�. �̷� �õ��� �ٸ� ������ �����ϱ� ���Ͽ� ������ ���� ������ ������ ��ô�� �� �ֱ� �����̴�.

�����ع� �ּ��� ������ ��ȸ �� �Ƿ¿� ���� ������ �����Ѵ�. �̰��� �˴ٽ��� ������ ����̰� ������� ����� �����̴�. �̷��� �������� �����ع� ���� �ּ���, �ڽ��� �����ϴ� �ٷ� �� ������ ������ �ʴ� ��, �׸��� �Ƿ��� �ٷ� ������ ������ ����ħ �� �����Բ��� ��� ���� ���ڵ鿡�� �ֽ� ����ħ�� �������� �ʴ� ��, ��ȸ�� ������ �� �ִ�.2)

��. �ٺ����� �ؼ�

�ٺ����� �ؼ��� ������ �޾� �������� ������ ���� ���� �ϴ��� ������ ������ ��� ���� ���׿� �̸������ �ݵ�� ���� �״�� �о�� �ϰ� �ؼ��Ͽ��� �Ѵٴ� ��Ģ���� ����Ѵ�. �׷��� �� �ؼ��� "�ڱ��� �ؼ�"�̶�� ���� �������ϰ� ������ �ؼ����� �����Ѵ�. �̸��׸�, ������ �����ϱ� ���Ͽ� �� ������ ����� ������ �����ϴ� � ��µ� �����Ѵ�. ���� ���� �ؼ��� ���Ͽ� ����ϴ� ������� ����� �ٸ� ��� �й��� ����� �ݴ��Ѵ�.

�ٺ����� �ؼ��� ������ �ڱ��� �ǹ̿� ����ϰ��� �����ߴ� �������� �ô뿡 �� ����� �д�. ������� �ô� ���� �� �ؼ��� �����׽�ưƮ �ȿ��� �������� ���� �ּ��� �ݴ��ϴ� ����� �λ��Ͽ���. ������ "�ٺ�����"��� ���� 1895�� ���� �� ���̾ư��󿡼� ���� �̱� ������ȸ�� ����ȴ�. �� ���ӿ��� ������ �����׽�źƮ �ּ������� "�ٺ����� 5�� ����"�� �̷��� �����Ͽ���. ��, ������ ����� ������, �׸������� �ż�, �׺��� ��������, ��� ����, �׸����� �縲 ���� ���� ��Ȱ�̴�. ������ �ٺ����� �ؼ��� ���� �ٸ� ������ ���� �����鼭, ����, �ƽþ�, ������ī, ���Ƹ޸�ī���� ���ܳ� "������ �ؼ�"�� ���� ���� ���� �ٸ� ���·� �����Ͽ���. 20���⸦ �����ϸ鼭, �̷� ������ �ؼ��� ���� �������ܰ� ���������� �ȿ��� ������� ���縯 ���ڵ� ���̿����� ������ �� ���� �����ڵ��� Ȯ���� ���� �ִ�.

�ٺ����ǰ� ������ ���� �ϴ����� ����, �ϴ��� ������ ������, �׹ۿ� �ٺ������� 5�� ������ ���Ե� ������ �������� �����Ѵٴ� ���� �Ǵ�. �׷��� �� �������� �����ϴ� �����, �� ��ǥ�ڵ��� �����̶�� ���ϵ�, �������� �ƴ� �̵��÷α⿡ �Ѹ��� �ΰ� �ִ�. �ٺ����Ǵ� �ϰ��� ������ ������ ö���� ������ �䱸�ϰ�, �׸������� ��Ȱ�� ������ ���� ����ħ�� ������ ��õ���μ�, ��� ������ ������ Ž���� �ź��ϴ� ���� �������� �����Ѵ�.

�̷��� �ٺ����� �ؼ��� �ٺ� ������ ���� ����� ������ Ư���� ���� �������� ������ ������ ���� ��ü�� ������ �޾Ƶ��� �ɷ��� ���ٴ� ���̴�. �ϴ��԰� �δ� ���迡����, �ٺ����Ǵ� ������ ��� �ΰ����� ���� ����� ���踦 �� ȸ���Ϸ��� �Ѵ�. �ٺ����Ǵ� �ϴ��� ������ ������ �޾� �ΰ��� ���� ǥ���Ǿ��� ���ѵ� �ɷ°� �ڷḦ ���� �ΰ� ���ڵ��� �ϴ����� ���� �Ʒ��� �� ������ ����Ͽ��ٴ� ����� �޾Ƶ����� ���Ѵ�. �̷� ������ �ٺ����Ǵ� ���� ������ ���ɲ��� ���� �Ѹ��� �Ѹ��� �ҷ��ֽô� ��� �޾� ���� ���ó�� �ٷ���� �ϸ�, �ϴ��� ������ �پ��� �ô뿡 ���� ���� ǥ������ �����Ǿ��ٴ� ����� ������ ���Ѵ�. �ٺ����Ǵ� ���� ���� �ȿ� �ִ�, ��κ� ���� ������ ���� �پ��� ������ ��Ȳ�� ���븦 ���� �⳪�� ������ �һ��� ���� ������ �ΰ��� �����Ŀ� ������ ���� �ʴ´�.

�ٸ� ���� �ٺ����Ǵ� ���������� ������ ���� ���׵��� �������� �δ��ϰ� �����ϴµ�, Ư�� ���� ��ǵ��̳� ���� ������ ���õ� ���׿� ���ؼ��� �׷��ϴ�. �ٺ����Ǵ� ���� ���缺�� ������ �� ���� �ڷḦ ����ȭ��Ų��. �ٺ����Ǵ� ���� ������ ����� �����ǰų� ��ϵ� ��� ���� �������� ������ �����ϸ�, ��¡�� �Ǵ� ǥ���� �ǹ��� ���ɼ��� ���� �������� �ʴ´�.

�ٺ����Ǵ� ���� ���긮��, �ƶ� ��, �׸��� ���� �� ���� ������ ����� �������� �����ϰų� �����Ϸ��� ������ ��Ÿ����. ���� ���� ������ ���̰� �� ���̰� ������ �ϳ��� ������ ���������� �Ŵ޸���. ����������, �ٺ����Ǵ� ���� ��ü �ȿ� �ִ� �Ϻ� ������ "���ؼ�(relectures)"�� ���� �������� �ʴ´�.

��������� �����Ͽ�, �ٺ����Ǵ� ���� ������ ������ �������� �ʰ�, �������ϰԵ� (�����簡���� �����) �� ������ ������ �ܰ踦 (������ �������� ������) ù�ܰ�� ȥ���Ѵ�. ���ÿ� �ٺ����Ǵ� ������ �׸������� ����ü���� ���ڷ� �����԰� �׺��� �޽����� ������ �� ����� �ڱ�� ��Ĵ�� �����ߴٴ� �߿��� ����� �����Ѵ�. �׷��� �̰��� �ٷ� �׸������� �ž��� �絵�� ����� �� �ž��� ���� ǥ���� ���� �����̴�. �ٺ����Ǵ� ���� ���� �� ��ü�� ���� ��Ҹ��� ������Ű�� �ִ�.

�ٺ����Ǵ� ���� �ſ� ���� �ȸ����� �繰�� ���� �Ѵ�. �׷��� �ܼ��� ������ ǥ���Ǿ� �ִٴ� ��Ǹ����� ���� �� ���ְ��� ����� �޾Ƶ��δ�. �̷� �ڼ���, ���� �� ������ ���� ������ ������ �ϴ�, ��ȭ�� �ž� ������ ��ȭ�� ���θ��� ������. Ư���� ���� ������ �������� ������ ������ �� �ٺ����� �ڼ��� ���԰߿� ���� ��ġ�� ����̳� ��ȸ�� �µ��� ��ȭ��Ű�µ� �̹����Ѵ�. ���� ��� �׸������� ������ ���� ��ݵǴ� �����������ǰ� �ٷ� �װ��̴�.

����������, "���� ������(sola Scriptura)"�� ��Ģ�� �����Ͽ�, �ٺ����Ǵ� ������ �ε��� �޾� �ž� ����ü �Ѻ��ǿ��� ������ �����Ͽ� ���ǰ� ������ �� ������ ���� �ؼ��� �и���Ų��. �ٺ����Ǵ� �ž༺���� �׸����� ��ȸ �ȿ��� ���� ���߾��� �� ��ȸ�� �ŷ��� å�̶�� ����� ������ ���Ѵ�. ��� ��ȸ�� �ž༺���� �������� ���ܳ��� ������ �̹� �����Ͽ���. �� ������ �ٺ����Ǵ� ���� �ݱ�ȸ���̴�. �ٺ����Ǵ� ��ȸ ������ �Ϻΰ� �� ������ ���ǿ� ���� ���� �׸��� ��ȸ�� ���� ��� ��ü�� ��Ȧ�� �Ѵ�. �ٺ����Ǵ� ���� �ؼ��� ���·� ��Ÿ����, ��ȸ�� ������ ���ʸ� �ΰ� �ְ� �� ���� ������ �������� �̲���ٴ� ����� �������� �ʴ´�.

�ٺ����� ������ �������� ���� ������ ���� �ش��� ã������ ����鿡�� �ŷ��� ���� �ٰ����� ������ �����ϴ�. �װ��� ����鿡�� ������ �ʿ������� ��� ������ ���� �ﰢ���� �ش��� �� ���ϰ� �ִ� ���� �ƴ϶�� ���ϱ��Ŀ��, ��������� ȯ������ �ؼ��� ���������ν� ������� ���δ�. ���� �� �� �� ����, �ٺ����Ǵ� ������ ����� �ڻ�� ������� �ʴ��Ѵ�. �ٺ����Ǵ� ���� �޽����� �ΰ��� �Ѱ踦 �� �޽����� ���� ������ ������ ȥ���ϰ� �����ν� ������ �� �ȿ� �׸��� Ȯ���� �ɾ��ش�.