왕좌의 게임을 보다보면 발리리아어가 가끔 나온다. 드라마에서 발리리아어는 한국에서 한자와 비슷하다고 보면 된다. 발리리아어는 용을 다스렸던 발리리아 민족이 다스렸던 제국에서 썼던 언어인데, 발리리아 제국이 멸망했음에도 남은 지역에서는 이 발리리아어를 사용한다. 제일 유명한 발리리아어는 발라모굴리스, 발라도에하에리스, 드라카리스, 발론콰다. Valar morghulis; All men most die 발라 모굴리스는 드라마 중에서는 아리아 스타크가 자신을 구해준 자켄 하가가 있는 곳인 펜토스로 향하기 위해 그가 남겨준 동전을 배의 주인에게 주면서 하는 말이다. 뜻흔 '모든 사람은 죽는다' 라는 의미로 주로 인사말로 쓰인다. Valar Dohaeris; All me must serve 발라 도에하에리스는 '모든 사람은 섬긴다' 라는 뜻이다. 주로 발라 모굴리스의 대답으로 말하는 편이다. Valonqar 발론콰는 남동생이라는 뜻이다. 사실 발론콰가 드라마에서는 언급되지 않지만 많은 사람들이 아는 이유는 서세이 라니스터와 관련이 있다. 노파가 서세이의 죽음을 예언했는데 "네 눈물에 네가 익사할 때, 발론콰의 차가운 손이 네 목을 감싸고 네 목숨을 빼았을 거야" 라고 말했다. 여기서 발론콰는 남동생으로, 그녀의 남동생은 제이미 라니스터다. 그런데 제이미 라니스터의 한쪽 손이 의수이기 때문에 많은 사람들이 제이미가 서세이를 죽일 것으로 예상한다. Dracarys; Dragonfire 드라카리스는 용의 불이라는 뜻이다. 많은 사람들이 대너리스 용의 이름으로 알고 있는데 대너리스가 타는 용은 자신의 남편의 이름을 딴 '드로고'이다. 드라마 시즌 초기에 드로고에게 드라카리스라고 외치자 조그마한 드로고가 불로 날고기를 익히는 장면이 나오는데, 드라카리스가 용의 불이라는 뜻이기 때문이다. 작성자셰기독|작성시간14.06.16|조회수5,936 목록 댓글 2 전 시즌에 암살자가 준 동전이란건 알고 있는데 그게 뭘뜻하는 건지 궁금하네여 다음검색 댓글 리스트 작성자Yeon-chul
작성시간 14.06.16 All men must die (모든 사람들은 죽는다) 이고, 그에 맞 받아 주는 발라 도하에리스 는 All men must serve (모든 사람은 섬겨야 한다?) 입니다. 작성자slavoj zizek 작성시간 14.06.16 원작을 안 읽고 드라마만 보신 분들한테는 스포일러가 될 수 있는 이야기인데, 그 동전이 자켄이 속한 브라보스의 암살자 집단인 Faceless Men으로 가는 소개장 역할을 하거나 혹은 집단의 일원임을 증명하는 증표 같은 거라고 보시면 될 것 같습니다. 아리아가 배에서 내릴 때 “I beg you remember Ternesio Terys and the service
he has done you.”라고 하거나 보트를 태워준 사람이 “You know my name” 이라고 하는 걸 보면 도와준 사람한테 나중에 사례를 할 것 같기도 하고, 아니면 그냥 영향력이 강한 집단이라서 그런 걸수도 있고요. 댓글 전체보기 왕좌의게임 발라모굴리스 뜻 발라도하에리스 뜻 아시나요? 왕좌의게임은 정말 최고의 미드 입니다. 캐릭터 하나하나 애정이 많이 가고, 걷잡을 수 없는 스토리 전개.. 흥미로운 이야기들과 스케일 크고 멋있는 영상들.. 생각지도 못했던 사람이 오래 살아남고.. 주인공 중 하나라 생각했던 핵심인물이 갑자기 사라져 버리고.. 왕좌의게임 시즌 20까지 나와도 질리지 않게 볼 수 있을 것 같습니다. 발라모굴리스에 대해서 알아볼까요~! ‘발라모굴리스’는 고대 발라리아어로 인간은 모두 언젠가는 죽는다는 뜻이고 ‘발라 도하에리스’는 모든사람은 섬기기마련이다. 라는 뜻 입니다. 브라보스 사람들끼리 서로 주고받는 인사 정도로 나옵니다. 하지만… 왕좌의 게임에서 가장 중요한 단어이기도 하지요. 아래 사진들을 보면.. 왕좌의게임 핵심 캐릭터들의 얼굴에 발라 모굴리스 글자가 다 새겨져 있습니다. 매력덩어리 난장이 ‘티리온 라니스터’ 아무리 생각해도 얘는 죽을수가 없는데 말이죠.. 매력적인 왕비 글을 쓰는 지금 현재는 광신도들에 의해서 갇혀있습니다. 존 스노우는 벌써 한번 죽었….. 의리남 조라 모몬트.. 이사람도 꾸준하게 나오면서 참 매력적이고 정이 가는 캐릭터인데 죽으면 슬플거같아요 한번 더죽어라 조프리 바라테온  제이미 라니스터.. 딸을 잃은 슬픔이 그를 어떻게 바꿀지.. 쥬금 ㅜㅜ 참 매력있는 여자였는데 ㅜ 용엄마, 용녀 대너리스 타가리엔.. 일단 거의 끝까지 가지 않을까요? 사냥개는 거인녀랑 싸우다 저세상 감. 피터 베일리쉬.. 요놈 머리가 잘돌아가고 정치, 권모술수, 임기응변 등에 능해서 오래 살듯.. 머리도 다 깎이고 요즘 위태위태 으 혹시 다 죽는거 아닌가 몰라… 왕좌의게임… 발라모굴리스 이 단어가 가장 핵심이 되지 않을지 ㅜ |
발라 모굴 리스 - balla mogul liseu
관련 게시물
저작권 © 2024 toptenid.com Inc.
