러브라이브 노래 다운 - leobeulaibeu nolae daun

일본노래/일본애니노래

ときめき分類学(두근거리는 분류학)-러브라이브 선샤인 (듣기/다운/가사)

GJ유시 2020. 12. 29. 18:00

반응형

러브라이브 선샤인 아쿠아 노래인  

'ときめき分類学(두근거리는 분류학)' 입니다.

즐감하세여~

블로그 방문 감사합니다~

노래는 아래서 받으실 수 있고

아래 공감 한번씩 눌러주세요~

반응형

저작자표시 비영리

'일본노래 > 일본애니노래' 카테고리의 다른 글

Tag

Aqours, Download, mp3, ときめき分類学, 가사, 다운, 두근거리는 분류학, 듣기, 러브라이브, 러브라이브 선샤인, 선샤인, 설레임 분류학, 아쿠아

'일본노래/일본애니노래'의 다른글

• 이전글元気全開DAY!DAY!DAY!(원기전개 DAY! DAY! DAY!)-아쿠아 (듣기/다운/가사)
• 현재글ときめき分類学(두근거리는 분류학)-러브라이브 선샤인 (듣기/다운/가사)
• 다음글RE：제로로부터 시작하는 이세계 생활 1쿨 OP - Redo (듣기/다운/가사)

관련글

• Re 제로에서부터 시작하는 이세계 생활1쿨ED-STYX HELIX(듣기/다운/가사) 2020.12.29

• RE：제로로부터 시작하는 이세계 생활 1쿨 OP - Redo (듣기/다운/가사) 2020.12.29

• 元気全開DAY!DAY!DAY!(원기전개 DAY! DAY! DAY!)-아쿠아 (듣기/다운/가사) 2020.12.29

• 한다군 OP - The LiBERTY (듣기/다운/가사) 2020.12.29

댓글 7

비밀글

Sing along with me

そう出会った日感じてた

소오 데앗타 히 칸지테타

그래 만난 날 느꼈어

叶えたい気持ち 膨らんでゆく (Starting day)

카나에타이 키모치 후쿠란데유쿠 (Starting day)

이루고 싶다는 마음이 부풀어 올라 (Starting day)

消えないように 震えながらキミが

키에나이요오니 후루에나가라 키미가

사라지지 않도록 떨고 있으면서 네가

握りしめてたもの 一緒に守るよ

니기리시메테타 모노 잇쇼니 마모루요

움켜쥐고 있었던 걸 함께 지킬게

朝の眩しい陽射しも 突然の通り雨も

아사노 마부시이 히자시모 토츠젠노 토오리 아메모

아침의 눈부신 햇살도 갑자기 내리는 소나기도

すぐそばで 笑いあうだけでかけがえない瞬間になる

스구 소바데 와라이아우다케데 카케가에나이 슌칸니 나루

바로 곁에서 서로 웃는 것만으로 둘도 없는 순간이 돼

その胸にいだいてる熱い想い

소노 무네니 이다이테루 아츠이 오모이

그 가슴에 품고 있는 뜨거운 마음

五線譜のうえ結んで 青い空響かせるの

고센후노 우에 무슨데 아오이 소라 히비카세루노

오선보 위에서 맺어서 푸른 하늘에 울려 퍼지게 할 거야

キミにはもう涙は似合わないよ

키미니와 모오 나미다와 니아와나이요

너에겐 이제 눈물은 어울리지 않아

みんなで行こう 信じ続けよう

민나데 이코오 신지츠즈케요오

다 함께 가자, 계속 믿어보자

どんな時でも 勇気をくれる Wish Song

돈나 토키데모 유우키오 쿠레루 Wish Song

어떤 때라도 용기를 주는 Wish Song

もう無理だと思っても

모오 무리다토 오못테모

더 이상 무리라고 생각해도

前を向けばほら 夢は遠くで

마에오 무케바 호라 유메와 토오쿠데

앞을 향하면 봐, 꿈은 먼 곳에서

待ってる ずっと

맛테루 즛토

기다려 계속

キミと何度も重ねるんだ 願いをのせたハーモニー

키미토 난도모 카사네룬다 네가이오 노세타 하아모니이

너와 몇 번이고 거듭해 소원을 실은 하모니

確かめあう ここに立ってる幸せなときめきを

타시카메아우 코코니 탓테루 시아와세나 토키메키오

서로 확인하자, 여기에 서 있는 행복한 두근거림을

つながれた心はほどけないよ

츠나가레타 코코로와 호도케나이요

이어진 마음은 풀리지 않아

五線譜のうえ弾んで ときに走って転んでも

고센후노 우에 하즌데 토키니 하싯테 코론데모

오선보 위에서 튀면서 때론 뛰다가 넘어져도

追いかけてゆくんだ ひとりじゃない

오이카케테 유쿤다 히토리자 나이

뒤쫓아가는 거야, 혼자가 아니야

みんなの声で 続いてストーリー

민나노 코에데 츠즈이테 스토오리이

모두의 목소리로 이어지는 스토리

途切れはしない 風をはこぶよ Wish Song

토기레와 시나이 카제오 하코부요 Wish Song

끊기지 않아, 바람을 실어 나르자 Wish Song

いつの日か聴いた希望のメロディが

이츠노 히카 키이타 키보오노 메로디가

언젠가 들었던 희망의 멜로디가

すばらしい今をつくったの

스바라시이 이마오 츠쿳타노

멋진 지금을 만들었어

抱きしめて連れてゆこう

다키시메테 츠레테유코오

끌어안고 데리고 가자

五線譜のうえ

고센후노 우에

오선보 위에서

結びあわせた未来は ひかりに満ちあふれてる

무스비아와세타 미라이와 히카리니 미치아후레테루

서로 맺어진 미래는 빛으로 가득 차 있어

キミにはそう笑顔が一番だよ

키미니와 소오 에가오가 이치반다요

너에겐 그래 미소가 최고야

みんなで行こう 信じ続けよう

민나데 이코오 신지츠즈케요오

다 함께 가자, 계속 믿어보자

どんな時でも 勇気をくれる Wish Song

돈나 토키데모 유우키오 쿠레루 Wish Song

어떤 때라도 용기를 주는 Wish Song

가사 번역 : 히카리