보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
                     
보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
보쉬

PBH

2800 RE | 2900 RE | 2900 FRE | 3000 FRE 세트 | 3000-2 FRE

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche

로버트 보쉬 전동 공구 GmbH
스투 트가 르트 70538
독일

www.bosch-pt.com

1 609A 92 (2021.01) PS / 125

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
1 609A 92

en 원본 지침

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche

영어 …………………………………………… 15 페이지
CE …………………………………………………. 삼


1 609 92A 663 | (14.01.2021) 보쉬 전동 공구

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche

PBH 2800 RE
PBH 2900 RE
PBH 2900 무료
PBH 3000 FRE 세트

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche

PBH 3000-2 FRE


보쉬 전동 공구 1 609 92A 663 | (14.01.2021)

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche


1 609 92A 663 | (14.01.2021) 보쉬 전동 공구

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche


보쉬 전동 공구 1 609 92A 663 | (14.01.2021)

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche


1 609 92A 663 | (14.01.2021) 보쉬 전동 공구

영어

안전 설명서

일반 전동 공구 안전 경고
보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
  경고

모든 안전 경고와 모든 지침을 읽으십시오. 경고 및 지침을 따르지 않으면 감전, 화재 및 / 또는 심각한 부상을 입을 수 있습니다.

나중에 참조 할 수 있도록 모든 경고 및 지침을 보관하십시오.

경고에서 "전동 공구"라는 용어는 주전원으로 작동하는 (유선) 전동 공구 또는 배터리로 작동하는 (무선) 전동 공구를 의미합니다.

작업장 안전
  • 작업 공간을 깨끗하고 밝게 유지하십시오. 어수선하거나 어두운 영역은 사고를 유발합니다.
  • 가연성 액체, 가스 또는 먼지가있는 곳과 같이 폭발 위험이있는 환경에서 전동 공구를 작동하지 마십시오. 전동 공구는 먼지 나 연기를 발화시킬 수있는 스파크를 생성합니다.
  • 전동 공구를 사용하는 동안 어린이와 주변 사람들을 멀리하십시오. 주의가 산만 해지면 통제력을 잃을 수 있습니다.
전기 안전
  • 전동 공구 플러그는 콘센트와 일치해야합니다. 어떤 식 으로든 플러그를 개조하지 마십시오. 접지 된 전동 공구와 함께 어댑터 플러그를 사용하지 마십시오. 개조되지 않은 플러그와 일치하는 콘센트를 사용하면 감전 위험을 줄일 수 있습니다.
  • 파이프, 라디에이터, 레인지 및 냉장고와 같은 접지 된 표면에 신체 접촉을 피하십시오. 신체가 접지되거나 접지되면 감전 위험이 증가합니다.
  • 전동 공구를 비나 습한 환경에 노출하지 마십시오. 전동 공구에 물이 들어가면 감전의 위험이 높아집니다.
  • 코드를 남용하지 마십시오. 전동 공구를 운반, 당기거나 분리 할 때 코드를 사용하지 마십시오. 열, 기름, 날카로운 모서리 또는 움직이는 부품에서 멀리 떨어진 곳에 코드를 보관하십시오. 코드가 손상되거나 얽혀 있으면 감전의 위험이 높아집니다.
  • 전동 공구를 실외에서 작동 할 때는 실외 사용에 적합한 연장 코드를 사용하십시오. 실외 사용에 적합한 코드를 사용하면 감전 위험을 줄일 수 있습니다.
  • 광고에서 전동공구를 조작하는 경우amp 위치가 불가피한 경우 RCD(잔류 전류 장치) 보호 전원을 사용하십시오. RCD를 사용하면 감전 위험을 줄일 수 있습니다.
개인의 안전
  • 전동 공구를 작동 할 때는 경계를 유지하고 수행중인 작업을 관찰하고 상식을 사용하십시오. 피곤하거나 약물, 알코올 또는 약물 복용 중에는 전동 공구를 사용하지 마십시오. 전동 공구를 작동하는 동안 잠시 부주의하면 심각한 부상을 입을 수 있습니다.
  • 개인 보호 장비를 사용하십시오. 항상 보안경을 착용하십시오. 먼지 마스크, 미끄럼 방지 안전화, 안전모 또는 청력 보호 장치와 같은 보호 장비를 적절한 조건에 사용하면 부상을 줄일 수 있습니다.
  • 의도하지 않은 시작을 방지하십시오. 전원 및 / 또는 배터리 팩에 연결하거나 공구를 들거나 운반하기 전에 스위치가 꺼짐 위치에 있는지 확인하십시오. 스위치에 손가락을 대고 전동 공구를 휴대하거나 스위치가 켜져있는 전동 공구에 전원을 공급하면 사고가 발생할 수 있습니다.
  • 전동 공구를 켜기 전에 조정 키 또는 렌치를 제거하십시오. 전동 공구의 회전 부분에 렌치 나 키가 부착되어 있으면 부상을 입을 수 있습니다.
  • 지나치게 손을 뻗지 마십시오. 항상 적절한 발판과 균형을 유지하십시오. 따라서 예기치 않은 상황에서 전동 공구를 더 잘 제어 할 수 있습니다.
  • 적절하게 옷을 입으십시오. 느슨한 옷이나 장신구를 착용하지 마십시오. 머리카락, 의복 및 장갑을 움직이는 부품에 가까이하지 마십시오. 헐렁한 옷, 장신구 또는 긴 머리카락이 움직이는 부품에 끼일 수 있습니다.
  • 먼지 추출 및 집진 시설 연결을위한 장치가 제공되는 경우, 이들 장치가 연결되고 올바르게 사용되는지 확인하십시오. 집진기를 사용하면 먼지 관련 위험을 줄일 수 있습니다.

    보쉬 전동 공구 1 609 92A 663 | (14.01.2021)

16 | 영어

전동 공구 사용 및 관리
  • 전동 공구를 무리하게 사용하지 마십시오. 용도에 맞는 전동 공구를 사용하십시오. 올바른 전동 공구는 설계된 속도로 작업을 더 좋고 안전하게 수행합니다.
  • 스위치가 켜지거나 꺼지지 않으면 전동 공구를 사용하지 마십시오. 스위치로 제어 할 수없는 전동 공구는 위험하므로 수리해야합니다.
  • 전동 공구를 조정하거나, 액세서리를 변경하거나, 보관하기 전에 전동 공구에서 전원 및 / 또는 배터리 팩에서 플러그를 분리하십시오. 이러한 예방 적 안전 조치는 전동 공구를 실수로 시작할 위험을 줄입니다.
  • 유휴 전동 공구는 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하고 전동 공구 또는이 지침에 익숙하지 않은 사람이 전동 공구를 작동하지 못하도록하십시오. 전동 공구는 교육을받지 않은 사용자의 손에 위험합니다.
  • 전동 공구를 유지하십시오. 움직이는 부품의 정렬 불량이나 결속, 부품 파손 및 전동 공구의 작동에 영향을 미칠 수있는 기타 상태를 확인하십시오. 손상된 경우 사용하기 전에 전동 공구를 수리하십시오. 많은 사고는 제대로 관리되지 않은 전동 공구로 인해 발생합니다.
  • 절단 도구를 날카 롭고 깨끗하게 유지하십시오. 날카로운 절삭 날을 사용하여 적절하게 관리 된 절삭 공구는 묶일 가능성이 적고 제어하기 쉽습니다.
  • 작업 조건과 수행 할 작업을 고려하여이 지침에 따라 전동 공구, 액세서리 및 도구 비트 등을 사용하십시오. 의도 한 것과 다른 작업에 전동 공구를 사용하면 위험한 상황이 발생할 수 있습니다.
Service
  • 동일한 교체 부품 만 사용하여 자격을 갖춘 수리 담당자에게 전동 공구 서비스를 요청하십시오. 이렇게하면 전동 공구의 안전이 유지됩니다.

해머 안전 경고

  • 귀마개를 착용하십시오. 소음에 노출되면 청력이 손상 될 수 있습니다.
  • 도구와 함께 제공된 경우 보조 핸들을 사용하십시오. 통제력을 상실하면 부상을 입을 수 있습니다.
  • 절단 액세서리 또는 패스너가 숨겨진 배선 또는 자체 코드와 접촉 할 수있는 작업을 수행 할 때는 절연 된 그립 표면으로 전동 공구를 잡으십시오. 절단 액세서리와 패스너가 "전기가 통하는"와이어와 접촉하면 전동 공구의 노출 된 금속 부품이 "통전"되어 작업자가 감전 될 수 있습니다.
  • 적절한 감지기를 사용하여 유틸리티 라인이 작업 영역에 숨겨져 있는지 확인하거나 지역 유틸리티 회사에 도움을 요청하십시오. 전선과의 접촉은 화재 및 감전의 원인이 될 수 있습니다. 가스 라인을 손상 시키면 폭발이 발생할 수 있습니다. 수로를 뚫 으면 재산 피해가 발생하거나 감전 될 수 있습니다.
  • 전동 공구를 내려 놓기 전에 항상 전동 공구가 완전히 멈출 때까지 기다리십시오. 작업 도구가 걸리면 전동 공구를 제어 할 수 없게됩니다.
  • 공작물을 고정하십시오. 공작물 CLamp에드와 clamp장치나 바이스를 손으로 잡는 것보다 더 안전하게 잡을 수 있습니다.
GB로만 판매되는 제품 :

제품에는 내부 퓨즈가있는 BS 1363 / A 승인 전기 플러그가 장착되어 있습니다 (ASTA 승인 BS 1362). 플러그가 소켓 콘센트에 적합하지 않은 경우 공인 고객 서비스 담당자가 플러그를 차단하고 그 자리에 적절한 플러그를 장착해야합니다. 교체 플러그는 원래 플러그와 동일한 퓨즈 등급을 가져야합니다. 절단 된 플러그는 감전 위험을 방지하기 위해 폐기해야하며 다른 곳의 전원 소켓에 삽입해서는 안됩니다.

  • 전동 공구를 양손으로 단단히 잡고 발이 안정되어 있는지 확인하십시오. 전동 공구는 양손으로 더 안전하게 유도 할 수 있습니다.

제품 설명 및 사양

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche

모든 안전 및 일반 지침을 읽으십시오. 안전 및 일반 지침을 준수하지 않으면 감전, 화재 및 / 또는 심각한 부상을 입을 수 있습니다.

이 사용 설명서의 시작 부분에있는 그림을 참조하십시오.

사용 목적

이 전동 공구는 콘크리트, 벽돌 및 석재의 해머 드릴링과 가벼운 치 즐링 작업에 사용됩니다. 또한 목재, 금속, 세라믹 및 플라스틱에 충격없이 드릴링하는 데 적합합니다. 전자 제어 및 좌우 회전 기능이있는 전동 공구도 스크류 구동에 적합합니다.

제품 특징

제품 기능의 번호는 그래픽 페이지의 전동 공구 다이어그램을 참조합니다.

(1) 키리스 퀵 체인지 척 (PBH 3000-2 FRE)
(2) SDS 및 퀵 체인지 척 (PBH 3000-2 FRE)
(3) SDS 플러스 툴 홀더
(4) 방진 캡
(5) 잠금 슬리브
(6) 퀵 체인지 척용 잠금 링 (PBH 3000-2 FRE)
(7) 켜기 / 끄기 스위치 용 잠금 버튼
(8) 온 / 오프 스위치
(9) 속도 사전 선택 썸휠
(10) 회전 방향 스위치
(11) 충격 / 모드 선택 스위치 용 해제 버튼
(12) 임팩트 / 모드 선택 스위치
(13) 기어 선택 스위치 (PBH 3000-2 FRE)
(14) 기어 선택 스위치 (PBH 3000-2 FRE)


1 609 92A 663 | (14.01.2021) 보쉬 전동 공구

영어 | 17

(15) 깊이 정지 조정용 버튼
(16) 보조 핸들의 윙 볼트
(17) 보조 핸들 (절연 그립 핑 표면)
(18) 깊이 정지
(19) 핸들 (절연 그립 핑 표면)
(20) 키드 척용 고정 나사a)
(21) 키 척a)
(22) 드릴 척용 SDS plus 생크a)
(23) 키리스 척 (PBH 2800 FRE, PBH 3000 FRES 설정)a)
(24) 드릴 척 홀더 (PBH 3000-2 FRE)
(25) 앞 소매 (PBH 2800 FRE, PBH 3000 FRE 세트, PBH 3000-2 FRE)
(26) 후면 슬리브 (PBH 2800 FRE, PBH 3000 FRE 세트, PBH 3000-2 FRE)
(27) Saugfix 흡입구a)
(28) Saugfix CLamp잉 나사a)
(29) Saugfix 깊이 정지a)
(30) Saugfix 텔레스코픽 튜브a)
(31) Saugfix 윙 볼트a)
(32) Saugfix 가이드 튜브a)
(33) SDS 플러스 생크가있는 범용 홀더a)

a) 표시되거나 설명 된 액세서리는 제품에 표준으로 포함되지 않습니다. 액세서리 범위에서 전체 액세서리 선택을 찾을 수 있습니다.

기술 데이터
PBH… 로터리 해머   2800 RE 2900 RE 2900 무료 3000 FRE 세트 3000-2 무료
문서 번호 3 C603 93 .. 3 C603 93 .. 3 C603 93 .. 3 C603 93 .. 3 C603 94 ..
속도 제어 · · · · ·
회전 중지 · · · · ·
시계 방향 / 시계 반대 방향 회전 · · · · ·
퀵 체인지 척 - - - - ·
포함 된 품목
– 키리스 척 - - · · ·
정격 전원 입력 W 720 730 730 750 750
충격 속도 분-1 4000 4000 4000 4000 4000
EPTA 절차 05 : 2016에 따른 스트로크 당 충격 에너지 J 2.6 2.7 2.7 2.8 2.8
정격 속도 분-1 1100 1100 1100 1100 1100
무부하 속도
– 첫 번째 기어 분-1 0-1450 0-1450 0-1450 0-1450 0-1450
– 두 번째 기어 분-1 - - - - 0-3000
도구 홀더 SDS 플러스 SDS 플러스 SDS 플러스 SDS 플러스 SDS 플러스
스핀들 칼라 직경 mm 43 43 43 43 43
맥스. 드릴링 직경
– 콘크리트 mm 26 26 26 26 26
– 벽돌 (중공 코어 비트 포함) mm 68 68 68 68 68
– 스틸 mm 13 13 13 13 13
– 목재 mm 30 30 30 30 30

보쉬 전동 공구 1 609 92A 663 | (14.01.2021)

18 | 영어

PBH… 로터리 해머   2800 RE 2900 RE 2900 무료 3000 FRE 세트 3000-2 무료
EPTA- 절차에 따른 무게 01 : 2014 Kg 3.0 3.0 3.0 3.0 3.3
보호 등급
보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche

사양은 정격 볼륨에 적용됩니다.tage [U] of 230 V. 이러한 사양은 볼륨에 따라 다를 수 있습니다.tages 및 국가별 모델.

소음 / 진동 정보

PBH 2800 RE

PBH 2900 RE

PBH 2800 무료

PBH 3000 FRE 세트

PBH 3000-2 FRE
다음에 따라 결정되는 소음 방출 값 EN 60745-2-6.
일반적으로 전동 공구의 A 가중치 소음 수준은 다음과 같습니다.
음압 레벨 dB (A) 89 89
사운드 파워 레벨 dB (A) 100 100
불확실성 K dB 3 3
청력 보호구를 착용하십시오!
총 진동 값 ah (트릭스 벡터 합) 및 불확실성 K는 다음에 따라 결정됩니다. EN 60745-2-6 :
콘크리트에서 함마 드릴링 :
ah M / S2 19 16
K M / S2 1.5 1.5
치 즐링 :
ah M / S2 16.5 14
K M / S2 1.5 1.5
금속 드릴링 :
ah M / S2 <2.5 <2.5
K M / S2 1.5 1.5
스크류 드라이빙 :
ah M / S2 <2.5 <2.5
K M / S2 1.5 1.5

이 지침에 제공된 진동 수준은 표준화 된 측정 절차에 따라 측정되었으며 전동 공구를 비교하는 데 사용할 수 있습니다. 또한 진동 노출에 대한 예비 평가에도 사용할 수 있습니다.

명시된 진동 수준은 전동 공구의 주요 용도에 적용됩니다. 그러나 전동 공구를 다른 용도로 사용하거나 다른 용도로 사용하거나 제대로 관리하지 않으면 진동 수준이 다를 수 있습니다. 이는 전체 작업 기간 동안 진동에 대한 노출을 크게 증가시킬 수 있습니다.

진동에 대한 노출을 정확하게 추정하려면 공구가 꺼져 있거나 작동 중이지만 실제로 사용되지 않는 시간도 고려해야합니다. 이렇게하면 전체 작업 기간 동안 진동에 대한 노출을 크게 줄일 수 있습니다.

전동 공구 및 적용 도구를 정비하고, 손을 따뜻하게 유지하고, 작업 흐름을 올바르게 구성하는 등 진동의 영향으로부터 작업자를 보호하기위한 추가 안전 조치를 구현하십시오.

조립

  • 전동 공구에 대한 작업을 수행하기 전에 소켓에서 플러그를 뽑으십시오.
보조 핸들
  • 보조 핸들 (17)없이 전동 공구를 작동하지 마십시오.

1 609 92A 663 | (14.01.2021) 보쉬 전동 공구

보조 핸들 돌리기 (그림 A 참조)

보조 핸들을 회전 할 수 있습니다. (17) 피로를 최소화하는 안전한 작업 자세를 위해 어떤 각도로든.

– 윙 볼트를 풉니 다 (16) 보조 핸들의 (17) 보조 핸들 조정 (17) 필요한 위치로. 그런 다음 윙 볼트를 다시 조입니다. (16) 보조 핸들의 (17).
clamp보조 핸들 슬롯의 링을 하우징의 해당 홈에 끼웁니다.

드릴 척 및 도구 선택

함마 드릴링 및 치 즐링에는 SDS-plus 드릴 척에 삽입되는 SDS-plus 적용 도구가 필요합니다. 목재, 금속, 세라믹 및 플라스틱에 충격이없는 드릴링과 스크류 드라이빙을 위해 SDSplus가없는 도구 (예 : 원통형 생크 드릴 비트)가 사용됩니다. 이러한 도구의 경우 키리스 척 또는 키드 척이 필요합니다.
PBH 3000-2 FRE : SDS 플러스 퀵 체인지 척 (2) 키리스 퀵 체인지 척으로 쉽게 교체 가능 (1) 공급.

드릴 척 교체

키리스 척 / 키 척 삽입 / 제거
PBH 2900 FRE / PBH 3000 FRE 세트 / PBH 2800 RE / PBH 2900 RE

키 척 장착 (그림 B 참조)

PBH 2800 RE / PBH 2900 RE

– SDS-plus 생크를 조입니다. (22) 키 척에 (21).
키 척 고정 (21) 고정 나사 사용 (20). 고정 나사에는 왼쪽 나사산이 있습니다.

키리스 척 / 키 척 삽입 (그림 C 참조) ­

– 생크의 삽입 끝을 청소하고 가볍게 그리스를 바릅니다.
– 키리스 척 / (23)/ 키 척 (21) 자동으로 잠길 때까지 회전 동작으로 공구 홀더에 생크를 넣습니다.
– 키리스 척 / 키 척을 당겨 잠겼는지 확인합니다.

키리스 척 / 키 척 제거

– 잠금 슬리브를 밀어 (5) 키리스 척을 뒤로 제거하고 (23)/ 키 척 (21).

퀵 체인지 척 제거 / 삽입
PBH 3000-2 FRE

퀵 체인지 척 분리 (그림 D 참조) ­

– 퀵 체인지 척 잠금 링을 뒤로 당깁니다. (6),이 위치를 잡고 SDS와 퀵 체인지 척을 당깁니다. (2) 또는 키리스 퀵 체인지 척 (1) 앞에서 밖으로.
– 퀵 체인지 척이 제거되면 먼지로부터 보호하십시오.

퀵 체인지 척 삽입 (그림 E 참조)

– 삽입하기 전에 퀵 체인지 척을 청소하고 생크에 가볍게 그리스를 바릅니다.
– SDS와 퀵 체인지 척에 손 전체를 감습니다. (2) 또는 키리스 퀵 체인지 척 (1). 회전 동작을 사용하여 퀵 체인지 척을 드릴 척 홀더에 밀어 넣습니다. (24) 딸깍 소리가 날 때까지
– 퀵 체인지 척이 자동으로 잠 깁니다. 퀵 체인지 척을 당겨 잠겼는지 확인하십시오.

도구 변경

먼지 보호 캡 (4) 작업 중에 공구 홀더로 드릴링 먼지가 침투하는 것을 크게 방지합니다. 공구를 삽입 할 때 먼지 보호 캡이 (4) 손상되지 않습니다.

  • 손상된 먼지 보호 캡을 즉시 교체하십시오. 이를 위해 애프터 서비스를 사용하는 것이 좋습니다.

도구 변경 (SDS plus)

SDS 및 애플리케이션 도구 삽입 (그림 F 참조)
SDS-plus 드릴 척을 사용하면 추가 도구를 사용할 필요없이 쉽고 편리하게 적용 도구를 변경할 수 있습니다.
- PBH 3000-2 FRE : SDS 플러스 퀵 체인지 척 삽입 (2).
– 도포 공구의 생크를 청소하고 가볍게 그리스를 바릅니다.
– 자동으로 잠길 때까지 돌리면서 공구 홀더에 적용 공구를 삽입합니다.
– 공구를 당겨 잠겼는지 확인하십시오.
시스템의 요구 사항에 따라 SDS-plus 응용 프로그램 도구는 자유롭게 이동할 수 있습니다. 이로 인해 무부하 상태에서 특정 반경 방향 런아웃이 발생하여 드릴 비트가 드릴링시 중앙에 위치하기 때문에 드릴 홀의 정확도에 영향을주지 않습니다.
SDS-plus 응용 프로그램 도구 제거 (그림 G 참조)
– 잠금 슬리브를 밀어 (5) 다시 응용 프로그램 도구를 제거하십시오.

키 척 변경

PBH 2800 RE / PBH 2900 RE
응용 프로그램 도구 삽입
참고 : SDS plus가없는 적용 도구는 함마 드릴링이나 치 즐링에 사용해서는 안됩니다. SDS plus가없는 공구와 드릴 척은 함마 드릴링 또는 치 즐링으로 인해 손상됩니다.

– 키 척 삽입 (21).
– 키 척을 엽니 다. (21) 공구를 삽입 할 수있을 때까지 돌리십시오. 도구를 삽입하십시오.
– 척 키를 키 척의 해당 구멍에 삽입합니다. (21) 그리고 클amp 도구를 고르게.
– 임팩트 / 모드 선택 스위치를 돌립니다. (12) "드릴링"위치로.

응용 프로그램 도구 제거 ­
– 척 키를 사용하여 키 척의 슬리브를 돌립니다. (21) 적용 도구를 제거 할 수있을 때까지 시계 반대 방향으로.


보쉬 전동 공구 1 609 92A 663 | (14.01.2021)

20 | 영어

키리스 척 교체

PBH 2900 FRE / PBH 3000 FRE Set / PBH 3000-2 FRE 응용 도구 삽입 (그림 H 참조)
참고 : SDS plus가없는 적용 도구는 함마 드릴링이나 치 즐링에 사용해서는 안됩니다. SDS plus가없는 공구와 드릴 척은 함마 드릴링 또는 치 즐링으로 인해 손상됩니다.
- PBH 2800 FRE, PBH 3000 FRE 세트 : 열쇠가없는 척 삽입 (23).
- PBH 3000-2 FRE : 키리스 퀵 체인지 척 삽입 (1).
– 뒤쪽 소매를 잡으십시오 (26) 열쇠가없는 척의 (23) 단단히 앞쪽 소매를 돌려 (25) 도구가 삽입 될 수있을 때까지 시계 반대 방향으로. 도구를 삽입하십시오.
– 키리스 척의 후면 슬리브를 잡습니다. (23) 딸깍 소리가 나지 않을 때까지 손으로 전면 슬리브를 시계 방향으로 단단히 조입니다. 그러면 드릴 척이 자동으로 잠 깁니다.
– 공구를 당겨 단단히 고정되었는지 확인하십시오.
참고 : 공구 홀더를 완전히 풀면 공구 홀더를 다시 조이는 동안 긁히는 소리가 들리고 완전히 조이지 않을 수 있습니다.
이 경우 앞쪽 슬리브를 화살표 반대 방향으로 한 바퀴 완전히 돌립니다. 이렇게하면 공구 홀더를 완전히 조일 수 있습니다.
– 임팩트 / 모드 선택 스위치를 돌립니다. (12) "드릴링"위치로.

애플리케이션 도구 제거 (그림 I 참조)
뒷 소매 잡기 (26) 키리스 척을 단단히 잡고 앞쪽 슬리브를 (25) 공구를 제거 할 수있을 때까지 키리스 척을 시계 반대 방향으로

먼지 / 칩 추출
납 페인트, 일부 유형의 목재, 미네랄 및 금속과 같은 물질에서 나오는 먼지는 인체 건강에 해로울 수 있습니다. 이 먼지를 만지거나 호흡하면 알레르기 반응을 유발하거나 사용자 또는 인근 사람들에게 호흡기 질환을 일으킬 수 있습니다.
참나무 또는 너도밤 나무 먼지와 같은 특정 먼지는 특히 목재 처리 첨가제 (크롬 산염, 목재 방부제)와 함께 발암 성으로 분류됩니다. 석면이 포함 된 재료는 전문가 만 가공 할 수 있습니다.

– 가능하면 재료에 적합한 먼지 추출 시스템을 사용하십시오.
– 작업장에 통풍이 잘되도록하십시오.
– P2 필터 등급 호흡 마스크를 착용하는 것이 좋습니다.
사용 국가에서 적용되는 가공 재료에 대한 규정을 준수해야합니다.

  • 작업장에 먼지가 쌓이지 않도록하십시오. 먼지는 쉽게 발화 할 수 있습니다.

먼지 추출 장치 장착 (그림 J 참조)
먼지 추출을 위해서는 먼지 추출 부착물 (액세서리)이 필요합니다. 드릴링 할 때 먼지 추출 장치가 수축되어 부착 헤드가 항상 드릴 구멍의 표면에 가깝게 위치합니다.
– 깊이 정지 조정을 위해 버튼을 누릅니다. (15) 깊이 스톱을 제거하십시오 (18). 버튼 누르기 (15) 다시 먼지 추출 장치를 보조 핸들에 삽입하십시오. (17) 정면에서.
– 흡입구에 추출 호스 (직경 19mm, 액세서리)를 연결합니다. (27) 먼지 추출 부착물의.

먼지 추출기는 작업중인 재료에 적합해야합니다.
건조한 먼지, 특히 건강에 해롭거나 발암 성이있는 먼지를 추출 할 때는 특수 먼지 추출기를 사용하십시오.

먼지 추출 장치의 드릴링 깊이 설정 (그림 K 참조)
필요한 드릴링 깊이를 설정할 수도 있습니다. X 먼지 추출 장치가 장착 된 경우.

– SDS-plus 도구를 SDS-plus 도구 홀더에 밀어 넣습니다. (3) 그것이 갈 것입니다. 그렇지 않으면 SDS-plus 드릴링 도구의 이동성으로 인해 드릴링 깊이가 잘못 조정될 수 있습니다.
– 윙 볼트를 풉니 다 (31) 먼지 추출 부착물에.
– 전원을 켜지 않고 드릴하려는 표면에 전동 공구를 단단히 누르십시오. SDS-plus 응용 프로그램 도구는 표면에 닿아 야합니다.
– 가이드 튜브 배치 (32) 먼지 추출 장치의 헤드가 천공 할 표면에 놓 이도록 홀더에있는 먼지 추출 장치 가이드 튜브를 밀지 마십시오. (32) 텔레스코픽 튜브 위로 필요 이상으로 (30), 가능한 한 많은 스케일이 텔레스코픽 튜브에 남아 있도록합니다. (30).
– 윙 볼트를 다시 조입니다. (31). 클을 느슨하게amp잉 나사 (28) 먼지 추출 장치의 깊이 정지에.
– 깊이 스톱을 밀어 (29) 텔레스코픽 튜브에 (30) 그래서 거리 X 그림에 표시된 것은 필요한 드릴링 깊이와 일치합니다.
– CL을 조입니다amp잉 나사 (28) 이 위치에서.

조작

  • 호주 및 뉴질랜드에서만 판매되는 제품 : 정격 잔류 전류가 30mA 이하인 잔류 전류 장치 (RCD)를 사용하십시오.

시동

  • 메인 볼륨에주의하십시오tag이자형. 권tag전원의 e는 vol과 일치해야 합니다.tage 전동공구의 명판에 명시되어 있습니다. 230V로 표시된 전동 공구는 220V로도 작동할 수 있습니다.

작동 모드 설정
전동 공구의 작동 모드는 충격 / 모드 선택 스위치를 사용하여 선택됩니다. (12).


1 609 92A 663 | (14.01.2021) 보쉬 전동 공구

영어 | 21

 – 작동 모드를 변경하려면 해제 버튼을 누릅니다. (11) 충격 / 모드 선택 스위치를 (12) 필요한 위치에 찰칵 소리가 날 때까지.
참고 : 전동 공구가 꺼진 상태에서만 작동 모드를 변경하십시오. 그렇지 않으면 전동 공구가 손상 ​​될 수 있습니다.

PBH 2800 RE / PBH 2900 RE, PBH 2900 FRE / PBH 3000 FRE 세트

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
 위치 해머 드릴링 콘크리트 또는 석재

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
위치 드릴링 목재, 금속, 세라믹 및 플라스틱에 영향을주지 않고 스크류 드라이빙실 절단

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
바리 오락 치즐 위치 조정 위치 임팩트 / 모드 선택 스위치 (12) 이 위치에 관여하지 않습니다.

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
위치 치 즐링

PBH 3000-2 FRE

함마 드릴링, Vario-Lock 및 치 즐링 작동 모드의 경우 기어 선택 스위치 (13) XNUMX 단 기어로 설정해야합니다.

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
  위치 해머 드릴링 콘크리트 또는 석재

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
위치 드릴링 목재, 금속, 세라믹 및 플라스틱에 충격 (XNUMX 단 기어)없이 스크류 드라이빙실 절단

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
위치 드릴링 목재, 금속, 세라믹 및 플라스틱에 충격 (XNUMX 단 기어) 없음

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
바리 오락 끌 위치 조정을위한 위치

충격 / 모드 선택 스위치 (12)는이 위치에서 작동하지 않습니다.

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
위치 치 즐링

회전 방향 설정 (그림 L 참조)
회전 방향 스위치 (10) 전동 공구의 회전 방향을 변경하는 데 사용됩니다. 그러나 이것은 on / off 스위치가 (8) 눌려지고 있습니다.

  • 전동 공구를 사용하지 않을 때만 회전 방향 스위치 (10)를 작동하십시오.

함마 드릴링, 드릴링 및 치 즐링을 위해 항상 회전 방향을 시계 방향으로 설정하십시오.
- 시계 방향 회전 : 드릴 및 나사로 구동하려면 회전 방향 스위치를 누릅니다. (10) 오른쪽 끝까지.
- 반 시계 방향 회전 : 나사와 너트를 풀거나 풀려면 회전 방향 스위치를 누르십시오. (10) 왼쪽 끝까지.

켜기 / 끄기
– 전동 공구를 켜려면 켜기 / 끄기 스위치를 누릅니다. (8).
– 켜기 / 끄기 스위치를 잠 그려면 (8), 잠금 버튼을 누른 상태에서 길게 누릅니다. (7).
– 전동 공구를 끄려면 켜기 / 끄기 스위치를 놓습니다. (8). ON / OFF 스위치 (8) 잠겨 있으면 먼저 스위치를 눌렀다가 놓습니다.

속도 / 충격 률 조정
켜짐 / 꺼짐 스위치를 눌러 전동 공구가 켜져있을 때 전동 공구의 속도 / 충격 률을 조정할 수 있습니다. (8) 다양한 범위로.
켜기 / 끄기 스위치에 가벼운 압력 적용 (8) 회전 속도 / 충격 률이 낮아집니다. 스위치에 압력을 가하면 속도 / 충격 률이 증가합니다.

속도 / 충격 률 사전 선택
속도 사전 선택 썸 휠을 사용하여 필요한 속도를 미리 선택할 수 있습니다. (9), 작동 중에도. 제한으로 인해 on / off 스위치 (8) 미리 선택된 한계까지만 밀어 넣을 수 있습니다.

기계 기어 선택

PBH 3000-2 FRE
기어 선택 스위치로 두 가지 속도 범위를 미리 선택할 수 있습니다. (13).

첫 번째 기어 : 저속 범위, 해머 드릴링, 치 즐링, 큰 드릴링 직경의 드릴링, 스크류 드라이빙 및 나사 절삭.
두 번째 기어 : 드릴링 직경이 작은 드릴링을위한 고속 범위.
– 기어를 변경하려면 해제 버튼을 누릅니다. (11) 충격 / 모드 선택 스위치 (12) 충격 / 모드 선택 스위치를 "드릴링"위치로 돌립니다. 그런 다음 해제 버튼을 누릅니다 (14) 기어 선택 스위치 (13) 기어 선택 스위치를 XNUMX 단으로 돌립니다.
참고 : 충격 / 모드 선택 스위치 (12) 전동 공구가 꺼진 상태에서만 전원을 켜야합니다. 전동 공구는 기어 선택기 스위치를 끌 때도 꺼야합니다. (13) 돌고 있습니다.
함마 드릴링과 치 즐링은 XNUMX 단 기어에서만 가능합니다. 기어 선택 스위치의 특별한 모양 (13) 및 충격 / 모드 선택 스위치 (12) 이 작동 모드에서 XNUMX 단 기어로의 전환을 방지합니다.
드릴링에서 함마 드릴링, Vario-Lock 또는 치 즐링으로 작동 모드를 변경하기 전에 기어 선택 스위치 (13) XNUMX 단 기어로 다시 전환해야합니다.

치즐 위치 변경 (Vario-Lock)
끌을 잠글 수 있습니다. 36 각 작업에 대한 최적의 작업 위치를 선택할 수 있습니다.

– 치즐을 공구 홀더에 삽입합니다.
– 임팩트 / 모드 선택 스위치를 돌립니다. (12) "VarioLock"위치로.


보쉬 전동 공구 1 609 92A 663 | (14.01.2021)

22 | 영어

– 적용 도구를 필요한 끌 위치로 돌립니다.
– 임팩트 / 모드 선택 스위치를 돌립니다. (12) "치 즐링"위치로. 이것으로 공구 홀더가 잠 깁니다.
– 치 즐링의 회전 방향을 시계 방향으로 설정합니다.

실용적인 조언

드릴링 깊이 설정 (그림 M 참조)
깊이 스톱을 사용할 수 있습니다. (18) 필요한 드릴링 깊이 설정 X.
– 깊이 정지 조정을 위해 버튼을 누릅니다. (15) 깊이 조절기를 보조 핸들에 삽입합니다. (17).
깊이 스톱의 홈 (18) 아래를 향해야합니다.
– SDS-plus 도구 홀더에 SDS-plus 어플리케이션 도구를 삽입합니다. (3) 중지합니다. 그렇지 않으면 SDS-plus 드릴링 도구의 이동성으로 인해 드릴링 깊이가 잘못 조정될 수 있습니다.
– 드릴 비트 팁과 깊이 스톱 가장자리 사이의 거리가 필요한 드릴링 깊이와 일치하도록 깊이 스톱을 충분히 빼냅니다. X.

과부하 클러치
  • 적용 공구가 걸리거나 걸리면 드릴 스핀들로의 동력 전달이 중단됩니다. 이로 인해 발생할 수있는 힘을 견디기 위해 항상 전동 공구를 양손으로 단단히 잡고 안정된 발판이있는 위치를 채택하십시오.
  • 전동 공구를 즉시 끄고 전동 공구가 막히면 작업 공구를 제거하십시오. 드릴링 도구가 막힌 상태에서 전원을 켜면 높은 토크 반응이 발생할 수 있습니다.
드라이버 비트 삽입 (그림 N 참조)
  • 공구가 꺼져있을 때만 전동 공구를 나사 / 너트에 사용하십시오. 회전하는 도구 삽입물은 미끄러질 수 있습니다.

범용 홀더 (33) 스크루 드라이버 비트를 사용하려면 SDS 플러스 생크 (액세서리)가 필요합니다.
– 생크의 삽입 끝을 청소하고 가볍게 그리스를 바릅니다.
– 유니버설 홀더가 자동으로 잠길 때까지 돌리면서 공구 홀더에 삽입합니다.
– 범용 홀더를 당겨서 잠겨 있는지 확인합니다.
– 범용 홀더에 드라이버 비트를 삽입합니다. 나사 머리에 맞는 드라이버 비트 만 사용하십시오.
– 범용 홀더를 제거하려면 잠금 슬리브를 밀어 (5) 거꾸로하고 범용 홀더를 제거합니다. (33) 도구 홀더에서.

유지 보수 및 서비스

유지 관리 및 청소
  • 전동 공구에 대한 작업을 수행하기 전에 소켓에서 플러그를 뽑으십시오.
  • 안전하고 효율적인 작동을 위해 전동 공구와 환기 슬롯을 항상 깨끗하게 유지하십시오.

안전 위험을 방지하기 위해 전원 공급 코드를 교체해야하는 경우 다음 작업을 수행해야합니다. 보쉬 또는 수리 권한이있는 애프터 서비스 센터에서 보쉬 전동 공구.

  • 손상된 먼지 보호 캡을 즉시 교체하십시오. 이를 위해 애프터 서비스를 사용하는 것이 좋습니다. ­

– 공구 홀더 청소 (3) 사용 후.

판매 후 서비스 및 응용 서비스

당사의 애프터 서비스는 제품 및 예비 부품의 유지 보수 및 수리에 관한 질문에 응답합니다. 다음에서 폭발 도면 및 예비 부품 정보를 찾을 수 있습니다. www.bosch-pt.com
Bosch 제품 사용 조언 팀은 제품 및 액세서리에 대한 질문에 기꺼이 도움을 드릴 것입니다.
모든 서신 및 예비 부품 주문시 항상 제품 명판에 표시된 10 자리 품목 번호를 포함하십시오.

영국
Robert Bosch Ltd. (BSC)
P.O. Box 98
브로드 워터 파크
북쪽 궤도 도로
덴햄 억스브리지
UB 9 5HJ
At www.bosch-pt.co.uk 예비 부품을 주문하거나 서비스 또는 수리가 필요한 제품을 수집 할 수 있습니다.
Tel. 서비스 : (0344) 7360109
이메일: [이메일 보호]

추가 서비스 주소는 다음에서 찾을 수 있습니다. www.bosch-pt.com/serviceaddresses

처분

전동 공구, 액세서리 및 포장은 환경 친화적 인 방식으로 재활용해야합니다.

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
전동 공구를 가정용 쓰레기와 함께 버리지 마십시오.

EU 국가에만 해당 :
전기 및 전자 장비 폐기에 관한 유럽 지침 2012 / 19 / EU 및 국내법에 따라 더 이상 사용할 수없는 전동 공구는 별도로 수거하여 환경 친화적 인 방식으로 폐기해야합니다.


1 609 92A 663 | (14.01.2021) 보쉬 전동 공구

BOSCH PBH 해머 드릴 지침 – 다운로드 [최적화 됨]
BOSCH PBH 해머 드릴 지침 – 다운로드

문서 / 리소스

보쉬 드릴 비트 교체 - boswi deulil biteu gyoche
BOSCH PBH 해머 드릴 [pdf] 지침
PBH 해머 드릴, 2800 RE, 2900 RE, 2900 FRE, 3000 FRE 세트, 3000-2 FRE

참조