요괴 워치 1 기 1 화 - yogoe wochi 1 gi 1 hwa

이 항목은 《요괴워치》의 한국판의 에피소드 목록을 나타낸 것이다. 한국판은 일본판의 방영 내용 중 일부를 방영하지 않았기 때문에 일본판의 화수와 다를 수 있다.

1기[편집]

1차 방영[편집]

2차 방영[편집]

3차 방영[편집]

4차 방영[편집]

2기[편집]

1차 방영[편집]

2차 방영[편집]

3차 방영[편집]

3기[1][편집]

4기[2][편집]

5기[편집]

1부[편집]

2부[편집]

비고[편집]

이 기록은 투니버스에서 주관하는 한국어 더빙판 기준이다.

목록 관련[편집]

• ●은 요괴 미니시리즈이며, ○은 요괴 미니시리즈의 예고편이다.
• 방영일은 투니버스에서 방영된 날짜, 진한 글씨의 에피소드는 메인 에피소드이다.
• 목록 중 백멍이 탐험대 편의 제목이 너무 길어 편의상 간략하여 작성하였다.

에피소드 관련[편집]

• 41회부터 43회까지의 방송분은 2015년 7월 24일에 사전 방영되었다.
• 43회는 레이콘 교수와 수상한 저택은 닌텐도 게임인 레이튼 교수를 패러디로 방영했다.
• 일본판 98화(한국판 85화)는 한국에서 극장판 2기 개봉 특집으로 2016년 7월 18일에 방영을 했다.
• 시즌 3는 시즌 2의 1차 방영 때처럼 일본판과 마찬가지로 한 주에 1회씩만 방영하다가, 시즌 4부터는 다시 1주에 2화씩 방영했다.
• 일본에서는 《요괴워치!》가 별도의 작품이지만, 더빙판에서는 《요괴워치 5》라는 제목으로 《요괴워치 4》에 이어서 2020년 2월 11일부터 7월 27일까지 방영되었다.

방영되지 않은 이야기들[편집]

화수는 모두 일본판 기준이다.

요괴워치 1~4기[편집]

• 47화: 임진왜란을 다루었고 배경과 등장 인물 자체가 번안을 할 수 없어서 방영하지 않았다.
• 50화 중 결벽장군 부분: 일본 무사 갑옷이 나오기 때문이다. 그렇기 때문에, 55화(한국판:79화) 방영분 중 밸런타인데이 관련 에피소드로 대신 방영했다.
• 54~57화 중 요괴 옛날 이야기 부분: 왜색이 상당히 짙어서 방영하지 않았다.
• 65화 중 요괴대사전 부분: 냄새를 맡는 부분이 방영하기에는 부적절해서 삭제했다.(다만 디즈니 채널에서는 그대로 방영했다.)
• 79화의 바다허깨비 부분: 음란한 부분 때문에 전체가 방영되지 않았으며, 이 화 대신 미니 시리즈로만 방영을 했다.
• 95~102화 중 북두의 견: 잔인하거나 위협적인 내용 때문에 방영하지 않았다. 따라서 에피소드의 순서를 조정했다.
• 107화 중 세기말 학교 편: 위의 '북두의 견'에 등장하는 인물이 있고, 일본식 상투 등 왜색이 짙어서 방영하지 않았다.
• 115화 중 코마상 택시-위스퍼 편: 위스퍼의 모습이 혐오감과 음란성이 있어 방영하지 않았다. 그러나 한국판에서는 85화 방영 시 위스퍼의 모습이 그대로 나왔다.
• 126화 중 이나우사 불가사의 탐정사무소 조사파일7 따라해 마네킹 장면: 어떤 이유 때문인지는 알 수 없다.
• 129화 중 이나우사 불가사의 탐정사무소 조사파일10 무리담 장면: 가부키공연과 같은 일본문화가 나와서 방영하지 않았다.
• 134화 중 비버리멍스의 아이들 스포츠 편: 근대화 이전의 일본공무원 복장이 출현하기 때문이다. 그렇기 때문에, 144화 방영분 중 셋째 파트인 짱짱문어 에피소드로 대신해서 방영했다.
• 143화 중 쓸어핥기 부분: 음란한 장면이 본편과 백멍이 택시까지 나와서 방영되지 않았으며, 그렇기 때문에, 144화 방영분 중 첫째 파트인 특종! 불가사의「무」고트맨 편으로 대신해서 방영했다.
• 144화 중 꼴사납새 부분: 144화 방영분인 짱짱문어 에피소드가 126화에서 먼저 방영되고, 특종! 불가사의「무」고트맨 편이 135화에서 먼저 방영되어서 방송 분량 부족으로 삭제했다.
• 156화 및 158~163화 중 검은 요괴워치 편: 수위 문제로 인해 VOD와 요괴워치 공식 유튜브인 '요Tube'에서만 방영 중이며, 본편과 분리되어 있다. 15세 등급판정을 받았고 총 7화로 구성되어 있다.
• 159화 동백꽃공주 부분: 왜색 요소가 심각한 히나마츠리가 있어서 방영하지 않았다.
• 173화 중 라스트무사냥의 외국문화 체험 닌자편 부분: 183화의 '첩자'편에서 대신 방영했다.
• 195화 중 라스트무사냥의 외국문화 체험 문화의 날 편은 방영하지 않았다.
• 198화 중 원조vs본가 편에서 브리프(삼각)와 트렁크 중 어느것이 더 뛰어난가에 대한 에피소드 부분: 심각한 선정성으로 인해서, 아동의 정서를 악화시킬 수 있는 이유로 방영하지 않았으며, 일본판 201화 중 다사순록 에피소드로 대신 방영했다.
• 201화 중 두번째 에피소드 부분: 198화와 같이 선정적인 요소가 상당수로 나와서 방영하지 않았다.
• 206화의 초엑스칼리버편 중 미스터 스쿱이 채찍에 맞자 좋아하는 표정을 짓는 장면과 인디죠스가 미스터스쿱을 채찍질하는 장면: 국내에서는 폭력을 미화하는 듯한 장면으로 인해 삭제했다.
• 210화 중 히나마츠리편은 왜색으로 인해서 방영하지 않았고, 저금통 편은 이미 방영되었으며, 리액션대왕 편은 10월 9일 방영했다.
• 212화 중 게키카라보이 부분: 주미래가 다른요괴 엉덩이에 핫소스를 꽂는듯한 장면은 모방위험으로 인한 미방영, 백멍이 버스편은 윤민호가 알몸으로 나온것으로 인한 선정성, 버스가 용암에 빠지는 장면은 어린이에게 심각한 충격을 줄 우려로 인해서 방영하지 않았다.
• 213화 중 왕대쪽편은 2차대전당시 일본해군의 전함이고 일본문화가 강하게 나온 관계로 번안을 할 수 없어서 방영하지 않았다.

요괴워치!(요괴워치 5기)[편집]

• 일본 전국 팽이 찾기 여행! 시리즈 (2~3화, 5~6화, 9~12화, 14화, 16화, 18~19화, 23~25화, 27화, 29~30화, 32화)
• 26화 중 어신녀 및 High & Yo 위스퍼 일가 편: High & Yo 로봇 애니멀스 편과 멍이형제 뷔페 편을 한국판 기준으로 26화에 편입해서 방영했다.
• 27화 중 요괴 명식귀 편: 음란한 부분 때문에 전체가 방영되지 않았으며, 이 화 대신 28화 첫번째 에피소드 부분인 미안문어 편으로 방영했다.
• 35화 중 멍이형제 "선물"편: 한국판 기준으로 32화에 편입해서 방영했다.

각주[편집]

1. ↑ 1기(총 4부로 나누어서 방영)와 2기(총 3부로 나누어서 방영)가 분할해서 방영했던 것과 달리 3기는 분할하지 않고 그대로 이어서 방영했다.
2. ↑ 시즌 4도 역시 시즌 3와 마찬가지로 분할하지 않고 그대로 이어서 방영하고 있지만, 7월 17일부터 8월 28일까지는 휴방하다가, 9월 4일에서 방송이 재개되어 10월 16일까지 방영했다.
3. ↑ 64화에 나왔던 메달이 중복으로 나왔다.