미밴드6 언어설정 - mibaendeu6 eon-eoseoljeong

미밴드6 언어설정 - mibaendeu6 eon-eoseoljeong

※ 이x바이 같이 제가 직접 쓴 게시글 내용까지 토씨하나 틀리지 않고 2차 가공해서 무단으로 퍼가지 마세요. 

자료 퍼가는거 금지고 링크거는것만 허용합니다.

※ 본 한글패치는 미밴드6 (중국판 및 글로벌판) 한글패치 입니다!

※ 본 패치를 올리고 발생하는 문제는 본인에게 있음을 알려드립니다.


#1. 한글패치 소개

미밴드6 언어설정 - mibaendeu6 eon-eoseoljeong

본 한글패치는 미밴드6 중국 및 글로벌 버전 전용으로, 메뉴 부분과 텍스트 한글화가 이루어져 있으며 그 외에 기본 워치 페이스 한글화가 되어 있습니다. 다만 100% 한글이 되는것은 아니며 일부 기능에서 중국어가 출력될 수 있습니다. (날씨, 미핏에서 다운받은 워치페이스, 충전 표시 등) 워치페이스의 경우 기본 워치 페이스를 사용하거나, 한글 작업이 되어있는 커스텀 워치페이스를 이용하시면 됩니다.

미밴드6부터는 기본적으로 한글 폰트가 탑재되어 있기 때문에 따로 폰트 패치 작업을 하지 않아도 문자나 카카오톡 알림과 같은 스마트폰 알림 기능은 한글로 표시되니 참고하시기 바랍니다.


#2. 패치 방법


For Android: (Notify for Mi Band 앱이 필요합니다)

  1. 아래 "#4. 패치 다운로드"에서 한글패치 파일을 다운받습니다.
  2. 다운로드 받은 파일을 스마트폰에 넣습니다.
  3. Notify for Mi Band 앱에서 메뉴 - 설정 - 미밴드 펌웨어 버전 아래 "업데이트" 버튼을 터치한 다음,
  4. 파일 선택 - 한글패치 파일 선택 - 업데이트 시작 버튼 터치하여 업데이트를 시작합니다.
  5. 한글패치 도중 99%에서 시간이 걸리는데 이는 정상입니다. 100%가 되면 패치 완료입니다! 👏👏

※ 패치가 완료되면 Notify for Mi Band 앱은 삭제하셔도 됩니다.

※ 반드시 미밴드6 펌웨어와 리소스가 V1.0.4.38 / V52 인지 꼭 확인하신 후 패치를 진행하세요!!


For iPhone: (Amaztools 앱이 필요합니다) ※Amaztools 1.2.7버전 이상이어야 합니다!!

  1. 아래 "#4. 패치 다운로드"에서 한글패치 파일을 다운받습니다.
  2. 다운로드 받은 파일을 아이폰에 넣습니다.
  3. Amaztools 앱에서 More - Install Custom File - 한글패치 파일 선택 - 업데이트 버튼을 누르면 패치가 진행됩니다.
  4. 100%가 되면 한글패치는 완료입니다. 이때 미밴드 화면에는 아직도 업데이트중이라고 나오는데 최대 1분여 정도 기다리면 정상적인 화면이 표시됩니다!! 🙌🙌

※ 패치가 완료되면 Amaztools 앱은 삭제하셔도 됩니다.

※ 반드시 미밴드6 펌웨어와 리소스가 V1.0.4.38 / V52 인지 꼭 확인하신 후 패치를 진행하세요!!


#3. V1.0.4.38 펌웨어 업데이트 내역

  • 밴드에 "손전등" 기능을 추가했습니다.
  • 버그 수정
  • 기본 워치페이스에서 월요일과 일요일이 뒤바뀌어 나오는 현상 수정

#4. 패치 다운로드

* 다운로드는 3가지 링크중 한 곳에서 받으시면 됩니다.

MB6_(V1.0.4.38)V52_Ko_byMorb.res

2.62MB

- 참고 - 

  • 모바일에서 이용시 MEGA 자료실에서 받으실 경우 '브라우저에서 열기' 버튼 누르신 후 다운로드 -> 파일 저장 누르시면 됩니다.
  • !현재 펌웨어에 맞는 파일을 받으시면 됩니다!

#Tip

[Tip] 노티파이 앱에서 깨끗한 텍스트 기능 해제하기

Nofity & Fitness for Miband 깨끗한 텍스트 기능 해제관련 글은 사실 지금 올리기엔 너무 늦었지만 ㅠ 간간히 질문에 올라와서 따로 포스팅해서 작성해봅니다. 미밴드5 한글폰트를 사용하시는 유저분

morbrything.tistory.com

미밴드6 언어설정 - mibaendeu6 eon-eoseoljeong

[중국/글로벌판] 미밴드6 쉽게 날씨 한글로 보기 Tip! (안드로이드만 가능)

Notify for Miband 앱에서 Notify 앱을 사용하고 계신분들은 위의 사진대로 하시면 날씨를 한글로 볼 수 있습니다. 단, Notify 앱과 연동하는 부분이기 때문에 앱을 삭제하거나 연동을 끊게 되면 한글이

morbrything.tistory.com

미밴드6 언어설정 - mibaendeu6 eon-eoseoljeong

오늘날 아마존과 중국 브랜드의 우리나라 진출은 우리의 삶을 해결하지만 몇 달 전에 구매 샤오 미 테크 수입 상점을 거쳐야 하는 장치로 인해 많은 제품이 스페인어로 도착하지 않았습니다. 그럼에도 불구하고 몇 유로를 절약하기 위해 또는 다른 사람보다 먼저 제품을 갖고 싶다는 열망 때문에 다른 언어로 도착하는 단말기를 계속 구매하는 사람들이 있습니다.

미밴드6 언어설정 - mibaendeu6 eon-eoseoljeong

여기까지 왔다면 Xiaomi에는 다양한 버전의 스포츠 팔찌가 있다는 것을 이미 알고 있기 때문입니다. 한편으로는 아마존에서 35유로에 살 수 있는 인터내셔널 버전, 많은 수입 매장에서 판매하는 중국 버전, 다른 지역에서는 판매되지 않아 중국에서만 구할 수 있는 NFC 버전이 있다.

또한 Mi Band 6 시장에 출시 된 회사의 마지막 스마트 밴드이며 여전히 많은 사용자가 구매하고 있습니다. Aliexpress에 or Gear최고의 소매업체 . 이러한 경우 일반적으로 다음과 같은 일이 발생합니다. 샤오미 팔찌는 중국어로 , 우리 또는 적어도 대부분의 사람들에게 완전히 알려지지 않은 언어입니다.

미밴드6 언어설정 - mibaendeu6 eon-eoseoljeong

팔찌를 구매한 후 중국어 버전이거나 영어로 도착했거나 단순히 언어를 변경하려는 경우 장치 자체가 아니라 Mi Fit 응용 프로그램에서 자동으로 변경해야 합니다. 센터 미 밴드 구성 .

내용

  • Xiaomi 팔찌는 어떤 언어를 지원합니까?
  • Xiaomi Mi Band를 스페인어로 넣기
    • Mi Band 5 및 Mi Band 6 전용 방법
  • 왜 언어를 변경할 수 없습니까?
    • 팔찌 복원
    • 내 맞춤 복원

많은 사용자가 중국어 출신이 아니거나 영어를 모릅니다. 이러한 사용자를 위해 Xiaomi는 많은 모국어 아시아, 유럽 및 아프리카 지역에서. 유럽에 살고 있다면 영어 대신 모국어를 사용하게 될 것입니다. 업데이트할 때마다 회사는 전 세계 여러 언어에 대한 지원을 제공하며 목록에서 귀하의 언어를 찾을 가능성이 큽니다.

우리의 경우 일반적으로 중국어 버전의 Xiaomi Mi Band의 모든 모델이 모든 언어와 호환되지는 않지만 다음을 지원하기 때문에 운이 좋습니다. 중국어, 영어, 프랑스어 및 스페인어 아래에서 검토하는 방법으로.

Xiaomi Mi Band를 스페인어로 넣기

팔찌는 모바일과 동기화되기 때문에 Mi Fit 앱은 우리가 전화에서 구성한 것과 동일한 언어를 중국어 방식으로 스마트 밴드에 적용합니다. 이러한 이유로 우리의 전화는 전역 ROM 구성 메뉴에서 선택할 수 있는 언어 중 스페인어로 설치됩니다.

미밴드6 언어설정 - mibaendeu6 eon-eoseoljeong

언어를 변경하려면 이전에 수행했던 팔찌와 휴대폰의 연결을 해제해야 합니다. 그런 다음 스마트폰 설정에 액세스하고 시스템 메뉴에서 언어 및 언어 섹션을 찾습니다. 스페인어를 선택하고 모바일 설정을 종료합니다.

이제 Mi Fit 앱을 다시 열고 오른쪽 하단 모서리에 있는 내 프로필 탭에서 새 장치를 추가합니다. 모바일이 앞에서 언급한 4개 언어 중 하나로 구성되어 있는 한 팔찌는 자동으로 선택한 언어를 채택합니다.

Mi Band 5 및 Mi Band 6 전용 방법

주요 언어로 쉽게 전환할 수 있도록 Xiaomi는 시장에 출시된 최신 팔찌 중 하나가 있는 한 Mi Fit 앱에서 새로운 언어 옵션을 제공했습니다. 언어를 중국어에서 영어 또는 스페인어로 변경하려면 Mi Fit 애플리케이션을 열고 프로필을 입력하고 Mi Smart Band 6 또는 5를 선택해야 합니다.

이제 아래로 스크롤하여 언어선택 옵션. 여기 목록에서 지원되는 언어를 볼 수 있습니다. 따라서 원하는 것을 선택하고 화면의 지시를 따르기만 하면 됩니다.

마지막으로 앱과 Mi Band의 언어가 자동으로 변경됩니다. 아직 Xiaomi 팔찌에서 지원하지 않는 언어가 많기 때문에 언어를 설정할 수 없는 경우 다음 펌웨어 업데이트 때까지 설정해야 합니다. 각 업데이트에서 회사는 최소 2-3개 언어에 대한 지원을 추가합니다.

왜 언어를 변경할 수 없습니까?

이것은 해결하기 매우 복잡한 문제이며 당신이 할 수 있는 유일한 방법은 팔찌를 원래 상태로 되돌리거나 미핏 앱 . 작동하지 않으면 반환해야 합니다.

팔찌 복원

팔찌에는 장치를 다시 시작하고 모든 설정(언어 포함)을 제거하고 해당 장치로 수행한 모든 작업을 삭제할 수 있는 설정 섹션이 있습니다. 샤오 미 미 밴드. 이 방법을 사용하면 상자에서 꺼내지 않은 상태로 그대로 두고 이전 단락에서 말했듯이 언어를 재구성할 수 있습니다.

  1. 더 보기 섹션에 도달할 때까지 화면을 스와이프합니다.
  2. 여기에서 설정 옵션을 선택합니다.
  3. 공장 초기화 섹션을 입력하고 화면의 체크 표시를 클릭하여 확인합니다.
  4. 재설정이 완료될 때까지 기다리십시오.

프로세스가 완료되면 Mi Band를 전화기와 다시 동기화하고 다시 구성해야 합니다. Mi Fit 앱 자체에서 "포맷"할 수도 있지만 결과는 동일합니다.

  1. Mi Fit 앱을 엽니다.
  2. 프로필을 입력합니다.
  3. 손목에 차고 있는 Mi Band의 이름을 클릭합니다.
  4. 설정 메뉴를 찾아 맨 아래로 스크롤합니다.
  5. 연결 해제 옵션을 선택합니다.
  6. 팔찌의 데이터가 지워질 때까지 기다리십시오.

내 맞춤 복원

문제는 우리가 말했듯이 Xiaomi 앱 자체에있을 수 있습니다. Mi Band의 언어 구성 . 이미 재설치를 시도했다면 언제든지 모든 데이터와 캐시를 지워 My Fit에 있을 수 있는 모든 오류를 제거할 수 있습니다. 이렇게 하려면 모바일 설정 메뉴로 이동하여 애플리케이션을 선택하고 Mi Fit을 찾으십시오.

일단 들어가면 저장 옵션으로 이동하여 데이터 지우기 및 캐시 지우기를 선택합니다.

  • Smartband
  • 샤오 미 테크