みなさん、こんにちは。チェゴハングルのシュニ（@shun_hangugo）です。今回は韓国語の「いらっしゃる」と言う意味の「계시다ケシダ」について解説します！韓国にも尊敬語があります。もっともよく使うのが、この「계시다ケシダ」です。韓国人の先輩や上司と話すときには、必ず使う表現ですのでしっかりマスターしましょう！ まずは「계시다ケシダ」の文法的な意味をおさらいします。 次に「계시다ケシダ」の時制をみていきましょう。 そして「계시다ケシダ」の活用です。 パンマルやヘヨ体に自信がない方は、下記記事も一緒にチェックしてくださいね♪ ここまで「계시다ケシダ」の時制と活用について紹介しました。この単語には現在形と過去形はありますが、未来形がありません（日本語もそうですよね！）将来について表現したいときは「-시 겠습니다シ ゲッスミダ（〜されるようです）」という形で表現することも覚えておくと便利でしょう。 「계시다
ケシダ」を学んでいると、ヘヨ体にした時の「계셔요ケショヨ」と「계세요ケセヨ」の違いについて疑問を持つ方もいるのではないでしょうか？結論、どちらも同じ意味です！その理由を解説していきます。 まず最初に、ヘヨ体を作る際のルールをおさらいしましょう。 以上から「계시다ケシダ」の場合、語幹の母音が「이」なので後ろに「-어」をつけて「계시+어요」になりますよね。「시어요」は「셔요」と「세요」のどちらにでも変化できるんです。 他の例も見てみましょう。例えば「花が咲く」という意味の韓国語は「꽃이 피어요コチ ピオヨ」と「꽃이 펴요コチ ピョヨ」 のどちらでもOKですね。細かい説明は国立国語院のサイトも見てみてください。 「계시다ケシダ」と「있으시다イッスシダ」の違いは、ずばり尊敬の対象（=主語）が「人」か「人以外」かです。
例文も見てみましょう。いずれも韓国でとってもよく聞く表現です。 「계시다 (ケシダ)」の音声付き例文ここでは、「계시다ケシダ」を使った実際の例文を見てみましょう。 いかがでしたか。今回は韓国語の動詞「계시다ケシダ」について解説しました。欧米の言葉にはない尊敬語は、アジアの言語の特徴の一つです。すでに日本語で使い慣れている私たちは、韓国語を使えるようになれば自然と尊敬語が口から出るようになるでしょう。 韓国語を話すということは、韓国社会に入っていく第一歩でもありますので、ぜひ尊敬語を習得してくださいね。きっと会話の幅が広がるとともに、人間関係も広がっていきますよ。 韓国語初心者にオススメの記事 韓国語の単語「계시다（ケシダ キェシダ）」を勉強しましょう。韓国語勉強をしてる方には必須とも言える是非覚えておきたい尊敬語です。音声付きなので、聞いてネイティブ発音を練習してみてください♪ 韓国語「계시다」とは？  있다[イッタ]ある、存在する、居る ハングルの読み方は[ケシダ] [キェシダ]です。どちらでも読むことができます。 「계시다」はどうやって使うのか？ 「계시다」の基本情報
韓国語の尊敬語の作り方として代表的なのが「~시다」をつけるものですが、 ~시다 / ~으시다[~シダ] / [~ウシダ]〜られる、〜なさる（尊敬語にするための語尾） 「계시다」を使った例文音声で発音を確認 누구 계세요?[ヌグ ケセヨ] 誰かいらっしゃいますか？＝ごめんください。 音声で発音を確認 서 계시지 말고 앉으세요.[ソゲシジ マルゴ アンズセヨ] 立たれてないで座ってください。音声で発音を確認 할아버지는 어디 계시니?[ハラボジヌン オディ ケシニ] お爺さんはどこにいらっしゃるの？音声で発音を確認 김삼순님 계시나요?[キムサムスンニム ケシナヨ] キムサムスンさんいらっしゃいますか？音声で発音を確認 안녕히 계세요.[アンニョンヒ キェセヨ] お元気でいらしてください。音声で発音を確認 시어머니께서 와 계세요.[シオモニッケソ ワゲセヨ] 音声で発音を確認 그럼 두 분 인사 나누고 계세요.[クロム トゥブン インサ ナヌゴ ケセヨ] それじゃお二方、ご挨拶交わしててくださいね。音声で発音を確認 좀 전까지 계셨는데 어딜 가셨지?[チョム ジョンッカジ ケションヌンデ オディル カショッチ] 少し前までいらっしゃったのにどこに行かれたんだろう？「계시다」が使われてるフレーズを見る서울에는 얼마나 계실 거예요?[ソウレヌン オルマナ キェシルコエヨ]ソウルにはどのくらいいらっしゃいますか？ 무슨 일을 하고 계세요?[ムスンニルル ハゴケセヨ]どんな仕事をしていますか？ 추운데 왜 나와 계세요?[チュウンデ オェ ナワギェセヨ]寒いのになんで外に出てらっしゃるんですか？ 「계시다」の活用一覧
★手作業なのでたまにタイプミスがあるかも？！読み方のフリガナと意味の登録もしてたりしますが、活用時の意味は複数あって一言だけでは表現できないものも多いので、フリガナを含め、参考程度にしてくださいね〜(^-^) 어머니の尊敬語は？尊敬を示す名詞. 계시다の過去連体形は？文法「 계시다 ケシダ 」の意味や時制. 시다の敬語は？本来は、「시다→시어요→셔요」となるのですが、発音のしやすさから「～세요」が広く一般的に使われているようです。
...
①：韓国語の尊敬語【動詞・形容詞】. 韓国語の助詞の尊敬語は？050 : 助詞の尊敬形語基式語幹式併記式
께서は「(人)におかれて」といった意味で，さらに는(は)，도(も)が付いて，께서는((人)におかれては)，께서도((人)におかれても)とも用いられます。 께は「(人)に」の意味です。 (1)선생님께서 수업을 시작하십니다. (先生が授業をお始めになります。)
|
어디 계세요 意味 - eodi gyeseyo uimi
관련 게시물
저작권 © 2024 toptenid.com Inc.
